Traduction de «kleuren en beschikt over comfortabele en smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Danae Hotel wordt gekenmerkt door witte en blauwe kleuren en beschikt over comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met marmeren badkamers en een eigen balkon.
Das Danae Hotel zeichnet sich durch weiße und blaue Farben aus und verfügt über komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem Marmorbad und einem privaten Balkon.

Het rustige Hotel Moselschild beschikt over comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met alle moderne gemakken voorzien.
Die komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer im ruhigen Hotel Moselschild sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het Margis beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht met natuurlijke materialen en kleuren, alsook over huiselijke villa's en een conferentiecentrum.
Das Margis bietet komfortable Zimmer, die mit natürlichen Stoffen und Farben dekoriert sind, sowie gemütliche Villen und ein Konferenzzentrum.

Het hotel beschikt over een selectie van comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met badkamer, evenals een conferentiecentrum voor 10 tot 300 afgevaardigden.
Das Hotel verfügt über eine Auswahl an komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Bad sowie ein Konferenzzentrum, das Platz für 10 bis 300 Personen bietet.

Het moderne, stijlvolle superior 3-sterrenhotel Best Western Storchen beschikt over comfortabele kamers met een smaakvolle inrichting. Het biedt een persoonlijke service op een centrale locatie tussen Aarau en Olten.
Das moderne und stilvolle 3-Sterne-Superior Best Western Hotel Storchen empfängt Sie zentral gelegen zwischen Aarau und Olten mit geschmackvoll eingerichteten, komfortablen Zimmern und einem persönlichen Service.

Country House Le Calvie beschikt over comfortabele kamers met een smaakvolle inrichting en voorzien van alle moderne gemakken.
Das Country House Le Calvie verfügt über komfortable Zimmer, die alle geschmackvoll eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Het beschikt over comfortabele appartementen die zijn voorzien van houten meubilair en zachte kleuren.
Die Residenz Le Nevada verfügt über komfortable Apartments mit Naturholzmobiliar und freundlicher Farbgebung.

Het hotel biedt uitzicht op de top van het skigebied Trois Vallées. Het door een familie gerunde Le Sherpa Val Thorens Hôtels beschikt over comfortabele kamers met houten meubilair en warme kleuren.
Die komfortablen Zimmer im familiengeführten Hotel Le Sherpa sind in warmen Farben sowie mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten Ihnen eine gemütliche Atmosphäre für Ihren Urlaub.

Dennenheuvel beschikt over comfortabele kamers met een bad of douche, een kleuren-tv en een telefoon.
Das Hotel Dennenheuvel verfügt über komfortable Zimmer mit Badewanne oder Dusche, TV und Telefon.

BB La Vie en Rose is gevestigd in een historisch herenhuis en beschikt over comfortabele appartementen in heldere kleuren en met gratis WiFi in het centrum van Amsterdam.
In einem historischen Stadthaus im Zentrum Amsterdams erwartet Sie das BB La Vie En Rose. Freuen Sie sich auf komfortable Apartments in hellen Farbtönen und mit kostenfreiem WLAN.