Vertaling van "kleinere zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 2 zwembaden en 2 kleinere zwembaden voor kinderen.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools und 2 kleinere Pools für Kinder.

Kinderen kunnen de kinderclub en de kleinere zwembaden.
Kinder vergnügen sich bei Aktivitäten im Kinderclub und in den kleineren Pools.

U kunt ontspannen op het zonneterras, of een duik nemen in het grote zwembad of in 1 van de kleinere zwembaden met hydromassage en aromatherapie.
Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, auf der Sonnenterrasse zu entspannen, ein Bad im großen Pool zu nehmen oder sich in einem der kleineren Pools mit Hydromassage und Aromatherapie verwöhnen zu lassen.

Soleluna Casa beschikt over 2 zwembaden, 1 in de tropische tuin en 1 kleiner overloopzwembad met massagestralen. Het hotel biedt accommodaties met airconditioning die zijn voorzien van een veranda en een panoramisch uitzicht.
Das Soleluna Casa begrüßt Sie mit 2 Pools und klimatisierten Zimmern mit einer Veranda und Panoramablick. Ein Pool liegt inmitten eines tropischen Gartens, während der kleinere Infinity-Pool mit Massagedüsen ausgestattet ist.

Pian Delle More is ontworpen en wordt beheerd door de eigenaren Lucia en Roberto. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis overdekte parkeergelegenheid, een zwembad voor volwassenen en een kleiner zwembad voor kinderen. De zwembaden zijn van juni tot en met september geopend.
Die von den Eigentümern Lucia und Roberto selbst entworfene Anlage bietet Ihnen kostenloses WLAN, kostenlose überdachte Parkplätze, einen Swimmingpool für Erwachsene und einen kleineren, von Juni bis September geöffneten Pool für Kinder.