Traduction de «kleine vissersdorp cala ratjada » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Morón ligt in het kleine vissersdorp Cala Ratjada, in het noordoosten van Mallorca.
In einem kleinen Fischerdorf im Nordosten Mallorcas, Cala Ratjada, begrüßt Sie das Hotel Moron.

Hotel Baviera ligt in het oude vissersdorp Cala Ratjada, op slechts 200 meter van het strand. Het heeft een buitenzwembad, een bubbelbad en een sauna waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Hotel Baviera begrüßt Sie mitten im alten Fischerdorf Cala Ratjada nur 200 m vom Strand entfernt. Entspannende Momente versprechen hier ein Außenpool, ein Whirlpool und eine Sauna.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Gegenüber dem Jachthafen von Cala Ratjada bietet dieses kleine, familiengeführte Gasthaus elegante Unterkünfte mit einem Safe und einem eigenen Bad.