Vertaling van "kleine vergaderkamers en conferentiezalen " (Nederlands → Duits) :

Er zijn kleine vergaderkamers en conferentiezalen beschikbaar.
Kleine Tagungsräume und Konferenzräume gehören zu den Einrichtungen des Hotels.

We hebben een kleine vergaderkamer voor 20 personen, 150 gratis parkeerplaatsen en gratis WiFi in het hele hotel.
Kleiner Tagungsraum für 20 Pers. , 150 kostenl. Parkplätze u. kostenl. WIFI im gesamten Hotel.

Het viersterrenhotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, ligt nabij het stadspark, en biedt 12 ruime conferentiezalen, wat het hotel ideaal maakt voor kleine en grote evenementen tot 300 gasten.
Kostenlose Parkplätze und der Stadtpark umgeben das Hotel. Mit 12 geräumigen Konferenzräumen bietet das 4-Sterne Hotel ideale Voraussetzungen für kleine und große Veranstaltungen mit bis zu 300 Gästen.

Het hotel biedt ook een kleine fitnessruimte, een geldautomaat en 12 conferentiezalen.
Außerdem gibt es einen kleinen Fitnessraum, 12 Konferenzräume und einen Geldautomaten im Hotel.

Tot de andere faciliteiten behoren conferentiezalen voor 250 personen, een internethoek en een kleine levensmiddelenwinkel.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Konferenzräume für bis zu 250 Personen, eine Internetcorner und ein Minimarkt.

Verder beschikt het hotel over 2 conferentiezalen en een café. Het kleine businesscentrum naast de receptie beschikt over WiFi, een fax, een printer en de nieuwste kranten en tijdschriften.
Das kleine Businesscenter bei der Rezeption bietet WLAN, ein Faxgerät, einen Drucker sowie aktuelle Tageszeitungen und Zeitschriften.

Het beschikt over kleine conferentiezalen, die allemaal voorzien zijn van gratis WiFi.
Es verfügt über kleine Konferenzräume, die alle kostenloses WLAN bieten.

Een kleine wijnkelder is beschikbaar voor besloten bijeenkomsten. Er zijn 7 volledig uitgeruste conferentiezalen in een moderne of historische stijl aanwezig voor zakelijke bijeenkomsten of familiefeesten.
Außerdem gibt es einen kleinen Weinkeller für geschlossene Gesellschaften und 7 klimatisierte und voll ausgestattete Konferenzräume in modernem oder historischem Stil, wo Sie Geschäftstermine wahrnehmen oder sich zu Familienfeiern treffen können.

Voor uw zakelijke evenementen heeft het hotel 6 verschillende conferentiezalen van uiteenlopende afmetingen, van een kleine vergaderruimte tot een aula met plek voor 80 personen.
Sie können Ihre Geschäftsveranstaltungen in bis zu 6 verschiedenen Konferenzräumen durchführen, die vom kleinen Seminarraum bis zu einem Hörsaal reichen, der für 80 Gäste Platz bietet.

Een verscheidenheid aan conferentiezalen is beschikbaar om zowel grote als kleine partijen tegemoet te kunnen komen.
Mehrere Konferenzräume für kleine wie große Gruppen stehen zur Verfügung.