Traduction de «kleine tuin uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte appartementen zijn voorzien van een overdekte veranda of kleine tuin, uitgerust om buiten te kunnen eten.
Die individuell eingerichteten Apartments verfügen über eine überdachte Veranda oder einen kleinen Garten, wo Sie Mahlzeiten unter freiem Himmel genießen können.

De kleine tuin is uitgerust met ligstoelen, stoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Garten mit Liegestühlen, Stühlen und Sonnenschirmen.

Gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de grote tuin, uitgerust met schaduwrijke tuinhuisjes en een terras met ligstoelen en kleine tafels.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den großen Garten mit schattigen Pavillons sowie eine Terrasse mit zweifarbigen Liegestühlen und kleinen Tischen.

De eigen badkamer is uitgerust met een ligbad of een douche. Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal met een kleine tuin.
Jeden Morgen wird im Speisesaal, der über einen Zugang zu einem kleinen Garten verfügt, ein kontinentales Frühstück serviert.

Elke kamer is uitgerust met airconditioning en een eigen terras of kleine tuin.
Jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und eine eigene Terrasse oder einen kleinen Garten.

De accommodaties liggen op grote percelen en hebben een eigen badkamer. De stacaravans en huisjes beschikken ook over een terras, een kleine tuin en een goed uitgeruste keuken.
Die auf großen Grundstücken gelegenen Unterkünfte sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet. Die Mobilheime und Cottages verfügen zudem über eine Terrasse, einen kleinen Gartenbereich und eine ausgestattete Küche.

Het vakantiehuis heeft een volledig uitgeruste keuken en een kleine tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Ferienhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche und einen kleinen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Tijdens de zomer is de kleine tuin aan de voorkant van de bar uitgerust met tafels en stoelen.
Entspannen Sie sich während der Sommermonate im kleinen Garten mit Tischen und Stühlen vor der Bar.

Alle accommodaties zijn goed uitgerust met een moderne eigen badkamer en een complete kitchenette (koelkast, mini-oven, elektrische kookplaat) en een terras of kleine tuin.
Alle Unterkünfte sind gut ausgestattet und bieten ein modernes Bad, eine vollständig ausgestattete Küche (Kühlschrank, Mini-Ofen, Herd) und eine Terrasse oder einen kleinen Garten.

Het beschikt over 2 slaapkamers, een kleine tuin en een balkon en een terras. De keuken is uitgerust met een koelkast, een fornuis en een eettafel.
Es bietet Ihnen 2 Schlafzimmer, einen kleinen Garten, einen Balkon und eine Terrasse. Die Küche ist mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Esstisch ausgestattet.