Traduction de «kleine trap en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

BB Scicli bevindt zich bovenaan een kleine trap en beschikt over een kleine tuin met barbecue.
Das Scicli Bed Breakfast erwartet Sie am Ende einer kleinen Treppe mit einem kleinen Garten mit Grill.

Alle kamers van het Diva Mystic zijn bereikbaar met een kleine trap en liggen naast een gemeenschappelijke ruimte met koffie- en theefaciliteiten en een bibliotheek.
Alle Zimmer im Diva Mystic sind über ein kleines Treppenhaus erreichbar und befinden sich neben einem Gemeinschaftszimmer mit Teezubehör und einer Bibliothek.

Heldere lijnen, zachte vormen en ad hoc-elementen, zoals een bad naast het bed of een kleine trap, dragen bij aan de bijzondere sfeer.
Klare Linien, weiche Formen und außergewöhnliche Elemente wie eine Badewanne neben dem Bett oder eine kleine Treppe unterstreichen die besondere Atmosphäre.

Deze moderne loft is bereikbaar via een trap en beschikt over een dakraam in de lounge.
Dieses moderne Loft ist über Treppen erreichbar und verfügt über ein Oberlicht im Wohnbereich sowie einen LCD-TV und ein Telefon.

Het appartement bevindt zich op de tweede verdieping en is bereikbaar via een trap. Het beschikt over een ruime woonruimte met een tv en een dvd-speler.
Das Apartment liegt auf der zweiten Etage und ist über eine Treppe erreichbar. Freuen Sie sich auf einen geräumigen Wohnbereich mit einem TV und einem DVD-Player.

Het StayInn ALE-HOP bevindt zich op de 1e verdieping en is bereikbaar via een trap. Het beschikt over een moderne, volledig uitgeruste keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das StayInn ALE-HOP liegt auf der 1. Etage und ist über eine Treppe zugänglich. Es verfügt über eine moderne, voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit einem TV.

Gîte urbain is gevestigd op een hogere verdieping in een 19e-eeuws gebouw en is bereikbaar via een trap. Het beschikt over een ruime slaapkamer en een badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een inloopdouche.
Hier erwarten Sie ein großes Schlafzimmer sowie ein Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer ebenerdigen Dusche.

Het moderne appartement bevindt zich op de 3e verdieping en is toegankelijk via een trap. Het beschikt over een slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv.
Das moderne und farbenfrohe Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem Flachbild-TV.

Het complex biedt rechtstreekse toegang tot dit rustige strand via een trap, en beschikt tevens over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Sie besitzen einen saisonal geöffneten Außenpool und sind über Stufen direkt mit diesem ruhigen Strand verbunden.

Alargo Villa is bereikbaar via een trap en beschikt over volledig ingerichte appartementen en kamers met een eigen terras met uitzicht op zee en de bergen, en gratis WiFi.
Die Alargo Villa verfügt über vollständig möblierte Apartments und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer eigenen Terrasse mit Meer- und Bergblick.