Traduction de «kleine theaters » (Néerlandais → Allemand) :

Het busstation van San Agustin ligt 5 straten verderop en in het htel zelf is e een klein theater.
Der Busbahnhof von San Agustin ist 5 Häuserblocks entfernt und ein kleines Theater befindet sich im Hotel.

Deze accommodatie ligt op slechts 1,5 km van Abbekås en het Mossbystrand, en het biedt een grote tuin, een patio en een klein theater.
Diese nur 1,5 km von Abbekås und dem Mossbystrand entfernte Unterkunft begrüßt Sie mit einem großen Garten, einer Terrasse und einem kleinen Theater.

De Dilldapper Bühne is een klein theater in het Weisses Ross en er zijn ook een theatercafé en wijnkelder bij het hotel.
Bei der Dilldapper Bühne handelt es sich um ein kleines Theater im Hotel Weisses Ross. Es gibt außerdem ein Theatercafé und einen Weinkeller vor Ort.

U kunt hier kennismaken met het Beierse landschap met zijn karakteristieke klederdracht, tuinfestivals, biertuinen, kleine theaters en de bekende gastvrijheid en gezelligheid van de regio.
Entdecken Sie die bayerische Umgebung mit ihren typischen Kostüm- und Gartenfesten, ihren Biergärten und ihren Landtheatern.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Pforzheim, tegenover het Theater van Pforzheim.
Im Zentrum von Pforzheim direkt gegenüber dem Theater begrüßt Sie dieses kleine, familiengeführte Hotel.

Er is een klein, speciaal gebouwd theater waar films worden vertoond en u vindt er ook een recreatiegedeelte met barbecuefaciliteiten.
Ein kleines, speziell errichtetes Theater zeigt Filme und es gibt einen Freizeitbereich mit Grillmöglichkeiten.

Dit kleine particuliere hotel ligt in het centrum van Sanremo, tegenover het congrescentrum Palafiori, met gemakkelijk toegang tot de Via Matteotti en het Ariston-theater.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel befindet sich im Zentrum von Sanremo, gegenüber dem Kongresszentrum Palafiori und bietet eine gute Anbindung zur Via Matteotti und zum Theater Ariston.

Met een klein eindje lopen bereikt u het British Museum, de London Zoo en verschillende theaters.
Das British Museum, zahlreiche Theater und der Londoner Zoo sind bequem zu Fuß erreichbar.

Hotel Abbey ligt op een klein eindje lopen van de winkels, restaurants, theaters en bars van Cheltenham.
Verschiedene Geschäfte, Restaurants, Theater und Bars von Cheltenham erreichen Sie vom Abbey Hotel aus nach wenigen Gehminuten.

Dit charmante kleine pension ligt midden in San Sebastian, vlak bij de oude binnenstad. Het kijkt uit op het Victoria Eugenia-theater.
Im Zentrum von San Sebastian, am Rande der Altstadt, begrüßt Sie diese reizvolle, kleine Pension mit Blick auf das Theater Victoria Eugenia.