Vertaling van "kleine straat " (Nederlands → Duits) :

Hotel Montovani ligt in een kleine straat in het historische centrum van Brugge, vlak bij het treinstation en het concertgebouw.
Das Hotel Montovani begrüßt Sie in einer kleinen Straße im historischen Zentrum von Brügge, nicht weit vom Bahnhof und dem Konzertsaal Concertgebouw entfernt.

Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en is gelegen in een rustige, kleine straat, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Budva.
Diese familiengeführte Unterkunft befindet sich in einer kleinen, ruhigen Straße nur 5 Minuten zu Fuß vom Strand von Budva.

Signoria di Firenze is gelegen in een kleine straat die het belangrijkste Signoria plein met de stromarkt van Loggia del Porcellino verbind.
Das Signoria di Firenze befindet sich in einer kleinen Straße, die den Hauptplatz Signoria mit dem Strohmarkt Loggia del Porcellino verbindet.

Tal van bars en restaurants bevinden zich op korte loopafstand in de kleine straat rondom de appartementen.
In den kleinen Straßen rund um die Apartments erwarten Sie zahlreiche Bars und Restaurants.

Hotel Central is een gezellig hotel in een rustige, kleine straat in de charmante oude binnenstad van Marbella, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Central ist ein gemütliches Hotel in einer ruhigen, kleinen Straße in der bezaubernden Altstadt von Marbella, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

SEE 31, Ferienlofts am Traunsee is gevestigd op 50 meter van een strand aan het meer de Traunsee, enkel gescheiden door een kleine straat. Deze moderne, stijlvolle lofts zijn voorzien van gratis WiFi en hebben een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen, ligstoelen en teakhouten meubels.
Moderne und stilvolle Lofts mit kostenfreiem WLAN sowie eine Terrasse mit Panoramabergblick, Liegestühlen und Teakholzmöbeln erwarten Sie im SEE 31, Ferienlofts am Traunsee. Sie wohnen 50 m von einem Strand am Traunsee entfernt.

De accommodatie ligt in een kleine straat in het centrum van Alassio, op 100 meter van de zee.
Sie wohnen in einer kleinen Straße im Zentrum von Alassio, 100 m vom Meer entfernt.

Guest House Zlatev ligt aan een kleine straat, op slechts 200 meter van het centrum van Bansko en restaurants, winkels en pubs.
Das Guest House Zlatev liegt an einer kleinen Straße, nur 200 m vom Stadtzentrum von Bansko und seinen Restaurants, Geschäften und Kneipen entfernt.

Hotel de France ligt in een kleine straat die parallel loopt aan de hoofdstraat van de stad en biedt een buitenzwembad, een restaurant, een bar en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Hotel de France erwartet Sie an einer kleinen Straße, die parallel zur Hauptstraße der Stadt verläuft. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant, eine Bar und kostenloses WLAN im gesamten Hotelbereich.

Residence U Cerneho Orla bevindt zich in de Mostecka, een straat in één van de oudste wijken van Praags Malá Strana (Kleine Zijde). Deze straat maakte deel uit van de oude Koninklijke Route, de kroningsroute van de Boheemse koningen.
Das U Cerneho Orla (Zum schwarzen Adler) befindet sich im Prager Stadtteil Kleinseite in der Mostecka-Straße, die Teil des alten Königswegs, dem Krönungsweg der böhmischen Könige, ist.