Traduction de «kleine schilderachtige rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bacchusstube bevindt zich naast een kleine schilderachtige rivier met groene open vlaktes.
Das Hotel Bacchusstube befindet sich direkt neben einem malerischen Flüsschen mit Grünflächen.

Gästehaus Petra Klein ligt in het plaatsje Kröv, op 2 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Moezel.
Das Gästehaus Petra Klein liegt in der Stadt Kröv, 2 Gehminuten von der malerischen Mosel entfernt.

Dit 4-sterrendesignhotel in Regensburg heeft een unieke locatie op een klein eiland in de rivier de Donau. Het hotel biedt een schilderachtig uitzicht op de Petersdom en de Steinbrücke.
Dieses 4-Sterne-Designhotel empfängt Sie in einzigartiger Lage auf einer kleinen Donauinsel in Regensburg. Freuen Sie sich auf den reizvollen Blick auf den Petersdom sowie die Steinbrücke.

Het ligt op een schilderachtige locatie in een groene vallei naast de oever van de rivier de Lousios en beschikt over een tuin met bloemen en kleine paden.
Sie bietet neben einer reizvollen Lage in einem grünen Tal gleich am Flussufer des Lousios auch einen Garten mit Blumen und kleinen Wegen.