Traduction de «kleine ruimte waar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens genieten van massages, schoonheidsbehandelingen en een kleine ruimte waar u aan yoga kunt doen.
Massagen und kosmetische Behandlungen werden ebenfalls angeboten und es gibt einen kleinen Bereich für Yoga-Übungen.

De kleine ontbijtzaal van Hotel S. Gabriel bevindt zich naast de gemeenschappelijke tv-ruimte, waar u met een drankje van de bar naar uw favoriete tv-programma's kunt kijken.
Der kleine Frühstücksraum befindet sich gleich neben dem gemeinsamen TV-Raum, in dem Sie Ihre Lieblingssendungen schauen und bei einem Getränk von der Bar verweilen können.

Het wordt geserveerd in een ruimte met uitzicht op de Toscaanse heuvels. Het Salvadonica beschikt ook over een klein restaurant, geopend voor de lunch en het diner, waar lokale specialiteiten en eigen olijfolie en wijn van de accommodatie worden geserveerd.
Das Salvadonica verfügt zudem über ein kleines Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist und regionale Spezialitäten sowie Olivenöl und Wein aus eigener Produktion serviert.

Tot de gemeenschappelijke ruimtes behoort een kleine gedeelde tuin, waar u kunt ontspannen.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören ein kleiner einlandender Gemeinschaftsgarten.

De overdekte sport- en wellness-ruimte van het Na Jižní hotel beschikt over een sauna, een klein zwembad en faciliteiten waar u kunt bowlen, jeu-de-boules spelen, boogschieten of tafeltennissen.
Der Sport- und Wellnessbereich im Hotel Na Jižní lädt mit einer Sauna, einem kleinen Innenpool, einer Kegelbahn, einem Boccia-Platz, Bogenschießanlagen und Tischtennis zu einem Besuch ein.

Er is een gemeenschappelijke ruimte met een computer met internet aanwezig waar u tegen een kleine toeslag gebruik van kunt maken.
Es gibt einen Aufenthaltsraum mit einem PC mit Internetzugang, den Sie gegen einen geringen Aufpreis nutzen können.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine stadje Turunc, waar de Middellandse Zee en de Egeïsche Zee samenkomen. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
In der Kleinstadt Turunç, dort wo das Mittelmeer in die Ägäis übergeht, begrüßt Sie das gemütliche Hotel mit klimatisierten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN im ganzen Haus. Sie wohnen nur 50 m von der Küste entfernt.

De gemeenschappelijke ruimte beschikt over een open haard, een kleine bibliotheek en een laptop met gratis internet waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Kamin, eine kleine Bibliothek und einen öffentlichen Laptop mit kostenfreiem Internetzugang.