Vertaling van "kleine privéstrand van hotel " (Nederlands → Duits) :

Op het kleine privéstrand van Hotel La Tonnarella, dat uitgerust is met parasols en ligstoelen, vinden ook exclusieve lunches plaats.
Der kleine eigene Strand des Hotels La Tonnarella ist mit Sonnenschirmen und Liegestühlen ausgestattet und bietet einen schönen Rahmen für exklusive Mittagessen.

Great Huts is gelegen op de kliffen en kijkt uit op Boston Bay. Het biedt een natuurlijk zoutwaterzwembad, weelderige tropische tuinen en een klein privéstrand.
Die Great Huts erwarten Sie auf den Klippen mit Blick über die Boston Bay. Freuen Sie sich auf einen natürlichen Meerwasserpool, üppige Tropengärten und einen kleinen, eigenen Strandbereich.

Het Meliá de Mar-Adults Only ligt aan zee in Illetas en heeft een prachtige tuin en een klein privéstrand.
Direkt am Meer in Illetas erwartet Sie das Meliá de Mar-Adults Only mit einem schönen Garten und einem kleinen Privatstrand.

Overdag kunt u ontspannen op het kleine privéstrand, een kano huren, of deelnemen aan sporttoernooien.
Tagsüber entspannen Sie sich am kleinen, eigenen Strand, mieten ein Kanu oder nehmen an Sportveranstaltungen teil.

Robinson's Cove ligt aan een klein privéstrand op het eiland Moorea, en biedt traditioneel ingerichte villa's met een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Die Anlage Robinson's Cove liegt an einem kleinen Privatstrand auf der Insel Moorea und bietet traditionelle Villen mit voll ausgestatteter Küche sowie Wäschemöglichkeiten.

U heeft rechtstreekse toegang tot het kleine privéstrand.
Außerdem genießen Sie direkten Zugang zu einem kleinen Privatstrand.

Het Pension Te Nahetoetoe ligt aan een klein privéstrand op het eiland Parea. Het biedt bungalows in Polynesische stijl met uitzicht op een koraalrif en de Stille Oceaan.
Die Pension Te Nahetoetoe begrüßt Sie an einem kleinen eigenen Strand auf der Insel Parea. Sie bietet Ihnen Bungalows im polynesischen Stil mit Blick über ein Korallenriff und den Pazifik.

U kunt gebruikmaken van een tennisbaan en er is een klein privéstrand bij de accommodatie.
Als Gäste der Anlage genießen Sie Zugang zum Tennisplatz und zu einem kleinen eigenen Strand vor Ort.

Dit motel in Key Largo, Florida motel beschikt over een eigen jachthaven en aanlegsteiger en biedt toegang tot een klein privéstrand, comfortabele, rookvrije accommodatie, entertainment en vriendelijke service.
Dieses Motel begrüßt Sie direkt am Meer in Key Largo, Florida, mit einem Yachthafen und Bootssteg. Es bietet Zugang zu einem kleinen Privatstrand, komfortable Nichtraucherunterkünfte, ein hauseigenes Unterhaltungsangebot und freundliche Mitarbeiter.

Dit charmante pension biedt uitzicht op de turquoise wateren van een klein privéstrand. Het biedt een prachtig uitzicht op zee, een zwembad, een eigen aanlegsteiger, een restaurant en bar.
Mit Aussicht auf das türkisfarbene Wasser eines eigenen kleinen Strandes erwartet Sie diese hübsche Pension. Freuen Sie sich auf den atemberaubenden Meerblick, einen Pool, einen privaten Bootsanleger und eine Bar.