Vertaling van "kleine inham op slechts " (Nederlands → Duits) :

De villa beschikt over elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi. Villa Dama ligt in Pješčana Uvala aan een kleine inham op slechts 80 meter van het strand.
Das Dama erwartet Sie in einer nur 80 Meter vom Strand entfernte kleinen Bucht in Pjescana Uvala mit eleganten und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Pension Klein ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bodenmais en wordt omgeven door het weelderige landschap van het Beierse Woud.
Die Pension Klein ist umgeben von der grünen Landschaft des Bayerischen Waldes und liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Bodenmais entfernt.

Restaurant Hotel Eigernordwand ligt in Kleine Scheidegg, op slechts 100 meter van de Lauberhorn SKSL Ski Lift. U kunt skiën tot aan de deur.
Das Restaurant Hotel Eigernordwand befindet sich in Kleine Scheidegg, nur 100 m vom Skilift Lauberhorn SKSL entfernt und bietet direkten Zugang zur Skipiste, kostenfreies WLAN, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant.

In het centrum van Saas Fee is een kleine supermarkt te vinden, en 's winters kunt u voor broodjes terecht bij een kleine bakkerij op slechts 200 meter afstand.
Ein kleiner Supermarkt befindet sich im Zentrum von Saas Fee und im Winter gibt es auch eine kleine Bäckerei, nur 200 m von der Unterkunft entfernt.

Hotel Adonis wordt beheerd door een familie en ligt op slechts een kort eindje lopen van het stadscentrum van Mykonos en Klein Venetië, en slechts 1 minuut lopen van het Fabrika-plein. Het beschikt over een verscheidenheid aan ruime kamers, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Das familiengeführte Hotel Adonis begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Mykonos und dem Viertel Klein-Venedig sowie 1 Gehminute vom Fabrika-Platz entfernt.

Deze kleine woning heeft slechts 2 suites, beide met een balkon dat uitzicht biedt op de tuin.
In der kleinen Unterkunft gibt es nur 2 Suiten, beide mit Balkon und Gartenblick.

Het Telfer Stubm ligt op een rustige locatie naast een klein park, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Telfs.
Das Telfer Stubm liegt in der Nähe eines kleinen Parks, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Telfs entfernt.

Hotel Rovanada bevindt zich op een rustige en zonnige plek in Vals, vlak bij een kleine bergstroom en slechts 50 meter van de beroemde Therme Vals-baden.
Das Hotel Rovanada erwartet Sie in einer ruhigen und sonnigen Lage in Vals, in der Nähe eines kleinen Gebirgsbachs und nur 50 Meter von der berühmten Therme Vals entfernt.

Dit historische 4-sterrenhotel wordt al een eeuw door particulieren beheerd en ligt naast de Votiefkerk en een klein park, op slechts een steenworp afstand van de Ringstraße-boulevard en de universiteit van Wenen.
Dieses historische, seit über einem Jahrhundert familiengeführte 4-Sterne-Hotel liegt neben der Wiener Votivkirche und einem kleinen Park.

Het S.Nikolis is een klein hotel met slechts 20 kamers en studio's.
Beim S.Nikolis' Hotel handelt es sich um eine kleine Unterkunft mit nur 20 Zimmern und Studios.