Traduction de «kleine en zeer exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

Vandaag de dag biedt dit kleine en zeer exclusieve resort u een aantal huisjes gebouwd in de zelfde unieke stijl als het nabijgelegen dorpje Kenmore.
Heute besteht dieses kleine, exklusive Resort aus einer Reihe von Cottages, die im gleichen einzigartigen Stil wie das nahe gelegene Dorf Kenmore erbaut wurden.

Beide zeer exclusieve appartementen van het Bodenseegästehaus zijn ingericht met hoogwaardige houten meubels.
Beide Apartments im Bodenseegästehaus sind sehr stilvoll mit hochwertigem Holzinterieur eingerichtet.

De zeer exclusieve, comfortabele en elegant ingerichte accommodatie garandeert een goede nachtrust en biedt uitstekende faciliteiten en diensten.
Die besonders exklusiv, komfortabel und elegant dekorierten Unterkünfte mit ausgezeichneten Einrichtungen und Dienstleistungen garantieren Ihnen eine gute Nachtruhe.

La Sommità Relais is een zeer exclusieve en mooie accommodatie met historische architectuur en een rustige tuin.
Das besonders elegante, reizende La Sommità Relais verfügt über eine historische Architektur.

Het zeer exclusieve Namuka Bay Resort ligt direct aan het witte zandstrand en het kristalheldere water van Namuka Bay Lagoon, perfect om te snorkelen en kajakken.
Diese sehr exklusive Unterkunft liegt direkt am weißen Sandstrand und dem kristallklaren Wasser der Namuka Bay-Lagune, die sich perfekt zum Schnorcheln und Kajakfahren eignet.

Holly Nowell en haar dochter Mary-Ellen heten u van harte welkom in dit luxe bed breakfast. Dit unieke, kleine en zeer geliefde neogotische herenhuis uit 1838 wordt omgeven door een 5,2 hectare groot landgoed met uitzicht op de kathedraal van Wells en het platteland. Het Beryl bevindt zich op slechts 1,6 km van het centrum van het plaatsje.
Erleben Sie einen luxuriösen Bed Breakfast Aufenthalt im 'Beryl' bei Holly Nowell und ihrer Tochter Mary-Ellen in deren einzigartigem, gepflegten kleinen Herrenhaus. Das um 1838 erbaute Haus im neugotischen Stil liegt in einer ursprünglichen Parklandschaft von gut 5 Hektar mit Blick auf die Kathedrale von Wells und die Landschaft, aber nur 1,6 km von der Innenstadt entfernt.

Kleine gerechten en exclusieve drankjes zijn verkrijgbaar in de loungebar Living Room Terrace van het Parkhotel Zug.
Kleine Gerichte und erlesene Getränke genießen Sie in der Bar und Lounge des Parkhotel Zug, dem Living Room Terrace.

Het romantische Hotel Gösser Bräu ligt in de stad Wels, in het hart van Opper-Oostenrijk. Het kleine hotel biedt exclusieve 3-sterrenaccommodatie voor zowel toeristen als zakenreizigers.
In der Stadt Wels in Oberösterreich bietet das romantische Hotel Gösser Bräu Touristen und Geschäftsreisenden gleichermaßen eine kleine aber exklusive 3-Sterne-Unterkunft.

De 19-eeuwse Bäckgården-kamers zijn klein maar zeer prettig; de Sjögården-kamers bij het meer, Hemtjärn, zijn onlangs nog gerenoveerd.
Die Bäckgården Zimmer im Stil des 19. Jahrhunderts sind klein, aber sehr gemütlich. Sie Sjögården Zimmer liegen am See Hemtjärn und wurden vor kurzem renoviert.

Ontspan tijdens een massage in de kleine, maar zeer mooie sparuimte van het hotel of kom tot rust in de hot tub.
Im kleinen aber sehr schönen Spa des Hotels entspannen Sie sich bei einer Massage oder genießen ein heißes Bad im Whirlpool.