Traduction de «kleine eco-hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine eco-hotel Las Cuevas Beach Lodge ligt aan het strand van Las Cuevas en wordt omgeven door weelderige tropische vegetatie. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee en de noordelijke bergketen.
Dieses kleine Öko-Hotel liegt direkt am Strand Las Cuevas Beach, umgeben von der üppigen Tropenvegetation, und bietet Ihnen Panoramablick auf das Karibische Meer sowie den nördlichen Gebirgszug.

Het kleine Petit Hotel is een eco-accommodatie, gelegen in Milazzo, tegenover de haven waar de veerboten vertrekken naar de Eolische Eilanden.
Der kleine und umweltfreundliche Petit Hotel empfängt Sie am Hafen von Milazzo, von dem Fähren zu den Äolischen Inseln übersetzen.

Eco-Hotel Fevery is een klein, door een familie beheerd hotel in Brugge, op 10 minuten lopen van de centraal gelegen Grote Markt en het Belfort.
Das Öko-Hotel Fevery ist ein kleines, familiengeführtes Hotel in Brügge. Sie wohnen hier einen 10-minütigen Spaziergang vom zentral gelegenen Marktplatz und dem Glockenturm Belfry entfernt.

De kamers van Hotel Class'Eco Liège beschikken over een kleine zithoek met kabel-tv.
Die Zimmer im Hotel Class'Eco Liège umfassen eine kleine Sitzecke mit Kabel-TV.

Het hotel werd onderscheiden met de Green Key Eco Label Award, en heeft tevens winkeltjes, een kleine supermarkt en een cadeauwinkel op eigen terrein.
Die Unterkunft ist stolz auf Ihr Öko-Label, das ihr von Green Key verliehen wurde.