Vertaling van "kleine dorpje lepena ligt " (Nederlands → Duits) :

Het kleine dorpje Lepena ligt in de Soca-vallei, dicht bij het nationaal park Triglav.
Das kleine Städtchen Lepena liegt im Soca-Tal in der Nähe des Triglav-Nationalparks.

Het Guki Apartements in het kleine dorpje Vantačići ligt op slechts 400 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt accommodaties in huizen met een kleine eigen tuin, een terras en een balkon.
Das im kleinen Dorf Vantačići gelegene, nur 400 m vom nächsten Strand entfernte Guki Apartments bietet Unterkünfte in Häusern mit einem kleinen eigenen Garten, einer Terrasse und einem Balkon.

Het kleine dorpje Lochgoilhead ligt op 10 minuten rijden en heeft 2 pubs, een postkantoor en dorpswinkel, alsook een schitterende 9-holes golfbaan.
Die kleine Ortschaft Lochgoilhead liegt 10 Fahrminuten entfernt, dort befinden sich 2 Pubs, eine Post und ein Dorfladen sowie ein landschaftlich reizvoller 9-Loch-Golfplatz.

Het kleine dorpje Olden ligt op 21,5 km van het hotel.
Das kleine Dorf Olden liegt 21,5 km vom Hotel entfernt.

Het kleine dorpje Pintano ligt in de uitlopers van de Aragonese Pyreneeën en biedt een rustige, landelijke omgeving waar u kunt wandelen, fietsen en skiën.
In den Ausläufern der aragonesischen Pyrenäen bietet das kleine Dorf Pintano ruhige ländliche Umgebung und Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren sowie Skifahren.

Dit 17e-eeuws koetshuis in het kleine dorpje Sheering ligt op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Stansted en biedt moderne kamers met gratis WiFi in een traditionele omgeving.
Dieses kleine Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie in der Ortschaft Sheering, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Stansted entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einem traditionellen Ambiente.

Apartments and Rooms Katarina, in het kleine dorpje Zivogosce, ligt op slechts 50 meter van het strand.
Die Apartments and Rooms Katarina begrüßen Sie nur 50 m vom Strand entfernt im kleinen Dorf Živogošće.

Dit pension in het kleine dorpje Kocourov ligt op 8 km van Lovosice en 20 km van Litoměřice.
Die Unterkunft liegt in der kleinen Ortschaft Kocourov, 8 km von Lovosice und 20 km von Litoměřice entfernt.

Het kleine dorpje Habkern ligt in Berner Oberland, in een beschutte, mistvrije vallei, ver weg van het gebaande toeristische circuit.
Habkern, eine kleine Ortschaft im Berner Oberland, liegt in einem windgeschützten und nebelfreien Tal, abseits der ausgetretenen Touristenpfade.

BoatAndB Portido biedt een kleine boot die permanent in de baai van Le Grazie ligt, een klein dorpje op 4 km van Portovenere.
Das BoatAndB Portido bietet Ihnen ein kleines Boot, das dauerhaft in der Bucht von Le Grazie, einem kleinen Ort 4 km von Portovenere entfernt, verankert ist.