Traduction de «klein restaurant en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand beschikt over een klein restaurant en gezellige bar met een open haard.
Auf Anfrage erhalten Sie ein Bügeleisen und einen Haartrockner. In der Unterkunft gibt es ein kleines Restaurant und eine gemütliche Bar mit einem Kamin.

Het gezellige The Crosskeys Hotel heeft een klein restaurant dat een traditioneel lunchmenu serveert.
Tee und Kaffee stehen bereit. Im freundlichen Cross Keys erwartet Sie ein kleines Restaurant, das ein traditionelles Mittagsmenü serviert.

Het Rosemount Hotel heeft een rustige, gezellige bar, een lounge en een klein restaurant, waar het ontbijt en de avondmaaltijden in bistrostijl geserveerd worden.
Das Rosemount Hotel verfügt über eine ruhige, gemütliche Bar, eine Lounge sowie ein kleines Restaurant, das ein Frühstück sowie Abendessen im Bistro-Stil serviert.

Dit kleine hotel biedt gezellige, comfortabele kamers en vriendelijke service in een gebouw in traditionele Patagonische stijl.
Dieses kleine Hotel erwartet Sie mit gemütlichen, komfortablen Zimmern und freundlichem Service in einem Gebäude im traditionell patagonischen Stil.

Het Hennekens Hof in Bad Bentheim heeft een klein muziektheater, een gezellige lounge met een open haard en een piano, en een tuin met 4 terrassen.
Ein kleines Musiktheater, ein gemütliches Kaminzimmer mit Klavier und ein Garten mit 4 Terrassen erwartet Sie in diesem Hotel in Bad Bentheim.

De licht ingerichte accommodaties van Chateau Saint-Marc zijn voorzien van een minibar, een kleine koelkast, een gezellige zithoek met een tv, een dvd-speler en een bureau.
Im Hotel Chateau Saint-Marc erwarten Sie hell gestaltete Unterkünfte mit einer Minibar und einem kleinen Kühlschrank.

Kleine winkels en gezellige cafés vindt u in Stora Gatan, de populaire hoofdstraat van Sigtuna die net om de hoek ligt.
Die Hauptstraße von Sigtuna, die Stora Gatan, lockt mit kleinen Geschäften und gemütlichen Cafés.

Dit kleine hotel biedt gezellige, geluiddichte kamers.
Dieses kleine Hotel bietet gemütliche, schallisolierte Zimmer.

Wij hebben een klein bar, een gezellige lounge, een aparte salon, een internet-terminal, een zonneterras en een ruime ski-kelder met verwarming voor skischoenen.
Neben einer kleinen Hausbar verfügen wir über einen gemütlichen Aufenthaltsraum, ein separates Stüberl, eine Internetsurfstation, eine Sonnenterrasse und einen geräumigen Skikeller mit Skischuhheizung.

Hotel Restaurant Eden in Anzère bevindt zich op een berg aan de zuidkant van de Alpen. Dit hotel kijkt ook uit op de Alpen en biedt een wellness- en een fitnesscentrum, een sfeervol restaurant en gezellige bars.
Das Hotel Restaurant Eden in Anzère ist an einem Südhang gelegen und bietet eine schöne Aussicht auf die Alpen, einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter, ein charmantes Restaurant und gemütliche Bars.