Vertaling van "klein modern " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine, moderne hotel ligt tussen de 2 grote pleinen in het centrum van Barcelona - Catalunya en Universitat - en is ideaal gesitueerd voor het verkennen van het culturele hart van de stad.
Zwischen den 2 wichtigsten Plätzen im Zentrum von Barcelona - Catalunya und Universitat - begrüßt Sie dieses kleine, moderne Hotel in einer idealen Lage für die Erkundung des kulturellen Zentrums der Stadt.

Dit kleine, moderne hotel ligt op slechts korte afstand van Florence en Pisa.
Profitieren Sie von der guten Anbindung an die wichtigsten Straßen der Region. Das kleine, moderne Hotel befindet sich unweit entfernt von Florenz und Pisa.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
Am Ufer der Indre, im Herzen einer außergewöhnlichen, mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf das Logis Royal, empfängt Sie diese Unterkunft. Sie besteht aus vollständig renovierten, ehemaligen Mehlmühlen sowie kleineren, modernen Gebäuden und fügt sich in perfekter Harmonie in die natürliche Umgebung ein.

Verder is er een kleine, moderne fitnessruimte.
Trainieren Sie auch im kleinen, modernen Fitnessraum.

Tot de faciliteiten behoren een kleine, moderne fitnessruimte en een veilige opslag voor ski's en fietsen.
Es gibt einen kleinen, modernen Fitnessraum sowie einen sicheren Ski- und Fahrradraum.

Het kleine, moderne en comfortabele Thalassa House Apartments is rustig gelegen aan het strand en biedt prachtig uitzicht op de baai van Plakias en de Libische Zee.
Mit herrlicher Aussicht auf die Bucht von Plakias und das Libysche Meer erwartet Sie dieses kleine, moderne und komfortabel eingerichtete Hotel in ruhiger Lage direkt am Strand.

Dit kleine, moderne hotel ligt in het historische hart van Cambrils, het zuiden van Catalonië, op slechts 1 kilometer lopen van de prachtige stranden van het resort.
Dieses kleine, moderne Hotel liegt im historischen Zentrum von Cambrils im Süden Kataloniens und ist nur einen 1 km langen Fußweg von den herrlichen Stränden des Ferienorts entfernt.

De kleine, moderne Villa Amelia ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand in Marina di Pietrasanta en beschikt over elegante kamers met airconditioning.
Nur 2 Gehminuten vom Strand in Marina di Pietrasanta entfernt liegt die Villa Amelia, eine kleine, aber moderne Unterkunft, die Sie mit eleganten und klimatisierten Zimmern empfängt.

Pensión Koxka Bi is een klein, modern pension in het hart van het oude San Sebastián.
Bei der Pensión Koxka Bi kandelt es sich um eine kleine, moderne Pension im Herzen der Altstadt von San Sebastian.

Het appartement is uitgerust met een eethoek, een tv, een kleine, moderne badkamer met een douche en biedt uitzicht op de tuin.
Das Apartment genießt Gartenblick und bietet TV, einen Essbereich sowie ein kleines, modernes Bad mit Dusche.