Vertaling van "klein hotel in assisi waar " (Nederlands → Duits) :

Hier bevindt u zich in een klein hotel in Assisi waar 1 familie de scepter zwaait. Het hotel biedt gratis internet en kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Es verfügt über kostenlosen Internetzugang und klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Properzio is een klein hotel en ligt in het historische centrum van Assisi, op slechts 50 meter van de Basiliek van Sint-Franciscus van Assisi.
Das Hotel Properzio ist ein kleines Hotel in der Altstadt von Assisi, nur 50 m von der Basilika des Heiligen Franziskus von Assisi entfernt.

Het hotel ligt op slechts 4 km van Assisi, waar u diverse bezienswaardigheden kunt bezoeken, waaronder het 13e-eeuwse Basilica di San Francesco met fresco's van Giotto ter herdenking van Sint Franciscus.
Das Hotel ist nur 4 km von Assisi entfernt. Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten zählen die Basilika di San Francesco mit Fresken von Giotto, die das Leben von Franziskus erzählen.

Hotel Umbra is een gezellig, klein hotel in een typisch middeleeuwse straat in de buurt van het centraal gelegen Piazza del Comune, in het hart van Assisi.
Das kleine und gemütliche Hotel Umbra an einer der typischen mittelalterlichen Straßen in der Nähe der Piazza del Comune liegt im Herzen von Assisi.

Een van de meest aantrekkelijke kenmerken van dit kleine hotel is het restaurant, waar heerlijke, zelfgemaakte en lokale gerechten worden geserveerd.
Eine Besonderheit dieses kleinen Hotels ist das Restaurant, das Ihnen köstliche, hausgemachte Speisen der Region serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het Kleines Hotel Edeltraud, waar u in de warmere maanden ook op het terras van kunt genieten.
Ein Frühstück wird Ihnen vom Kleines Hotel Edeltraud jeden Morgen angeboten. In den wärmeren Monaten frühstücken Sie auf der Terrasse.

Het kleine hotel Elvezia wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Baveno, op slechts 100 meter van het meer en de steiger, waar de boten vertrekken.
Das kleine, familiengeführte Hotel Elvezia begrüßt Sie im historischen Zentrum von Baveno, nur 100 m vom See und dem Bootsableger entfernt.

Het hotel heeft een klein zwembad met ligstoelen, waar u een verfrissende duik kunt nemen of kunt ontspannen met cocktails en tapas.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Poolbereich mit Sonnenliegen, wo Sie sich bei einem Cocktail und Tapas entspannen oder einfach nur im Wasser abkühlen können.

Dit kleine hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een restaurant met een terras waar traditionele zelfgemaakte visgerechten worden geserveerd.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Außenterrasse, das traditionelle hausgemachte Meeresfrüchtegerichte serviert.

U kunt snookeren in het hotel. Het Europa heeft een kleine recreatieruimte met videospelletjes, waar u ook kunt tafeltennissen en tafelvoetballen.
Darüber hinaus stehen Ihnen ein Billardtisch sowie ein kleines Spielzimmer mit Tischtennisplatte, Tischfußball und Videospielen zur Verfügung.