Traduction de «klein gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

In het derde, kleine gebouw staat een gezellige bank met tafels en er is een expositie waar een oude distilleerderij en de destillatieprocedure gepresenteerd wordt.
In einem 3. kleinen Gebäude befinden sich eine schöne Ausstellung einer alten Brennerei sowie ein gemütliches Sofa mit Tischen.

Het door een familie beheerde hotel Al Pescatore is gevestigd in een klein gebouw op 1 km van het historische centrum en op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Hotel Al Pescatore ist eine kleine von Einheimischen geleitete Unterkunft, die sich 1 km vom historischen Zentrum und 500 m vom nächsten Strand entfernt befindet.

Er is ook een aparte studio, die in een klein gebouw in de tuin ligt.
In einem kleinen Gebäude im Garten ist zudem ein separates Studio verfügbar.

Il Roseto ligt in Sorrento en is gevestigd in een gerenoveerde koloniale gezinswoning. Het is een klein gebouw met grote tweepersoonskamers en elegante junior suites.
In einem restaurierten kolonialen Familienhaus in Sorrento erwartet Sie das Il Roseto, ein kleines Gebäude mit geräumigen Doppelzimmern und eleganten Junior Suiten.

Het hotel bevindt zich in een klein gebouw in het hart van de stad en beschikt over een bar, waar u kunt genieten van een kopje koffie of een ander drankje, terwijl u uw uitstapjes in de regio plant.
Das Hotel befindet sich in einem kleinen Gebäude im Herzen der Stadt.

In het Einzigartig - Das kleine Hotel im Wasserviertel zijn vele originele kenmerken van het gebouw uit 1579 behouden gebleven.
Das Einzigartig – Das kleine Hotel im Wasserviertel hat viele originale Einrichtungselemente des 1579 errichteten Gebäudes bewahrt.

Op de begane grond van het gebouw vindt u een klein winkelcentrum met een kleine supermarkt en een restaurant.
Im Erdgeschoss des Gebäudes finden Sie einen kleinen Einkaufsbereich mit einem Minimarkt und einem Restaurant.

Dit kleine, gastvrije hotel is gevestigd in een charmant oud gebouw midden in het bekoorlijke plaatsje Durbuy.
Dieses kleine, freundliche Hotel begrüßt Sie in einem reizvollen alten Gebäude im Herzen der hübschen kleinen Ortschaft Durbuy.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel 'Machiya-zukuri'-gebouw en beschikt over een kleine tuin en een warm bad, dat kan worden gereserveerd voor privégebruik.
Das Hotel befindet sich in einem traditionellen " Machizukuri" -Gebäude und verfügt über einen kleinen Garten und eine beheizte Badewanne, die für den privaten Gebrauch reserviert werden kann.

U hoeft naar een klein stukje door het historische, 16e-eeuwse gebouw te lopen om bij het beroemde 'Book of Kells' te komen.
Zum berühmten Book of Kells gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang durch das historische College aus dem 16. Jahrhundert.