Traduction de «klein en uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Gar-Anat Hotel is een klein en uniek hotel uit de 17e eeuw, en ligt in het historische centrum van de stad.
Das Gar-Anat Hotel ist ein kleines und einzigartiges Hotel aus dem 17. Jahrhundert im historischen Stadtkern.

Dit kleine en unieke hostel ligt in een rustige, groene regio van Sintra en biedt budgetkamers met een individuele inrichting, gratis WiFi en een grote tuin.
In einem ruhigen, grünen Viertel begrüßt Sie in Sintra dieses kleine, einzigartige Hostel mit erschwinglichen Zimmern mit einem individuellen Dekor, kostenfreiem WLAN und einem weitläufigen Garten.

De kleine maar unieke Lythe Hill Spa heeft een stoombad, een koude tempeldouche, een sauna, een volledig uitgeruste fitnessruimte en 4 behandelkamers.
Das kleine aber einzigartige Lythe Hill Spa erwartet Sie mit einem Dampfbad, einer kalten Tempeldusche, einer Sauna, einem komplett ausgestatteten Fitnessraum und 4 Behandlungsräumen.

De lichte kamers van Kleine Villa Rose zijn voorzien van kenmerkende elementen, zoals hardhouten vloeren, antieke klokken en unieke kunstwerken.
Die hellen Zimmer im Hotel Kleine Villa Rose verfügen über markante Elemente wie Massivholzböden, Uhren im antiken Stil und einzigartige Kunstwerke.

Dit unieke congres- en vakantiehotel ligt in het kleine dorp Markdorf aan het meer de Bodensee. Het biedt u een feeërieke ambiance, unieke en individuele hotelkamers, conferentiefaciliteiten en een persoonlijke service.
Dieses einzigartige Konferenz- und Urlaubshotel heißt Sie in der kleinen Stadt Markdorf am Bodensee willkommen und empfängt Sie mit einem bezaubernden Ambiente, einzigartigen und individuellen Zimmern, Konferenzeinrichtungen und persönlichem Service.

Het hotel ligt op een kleine afstand verwijderd van het recreatiegebied Parque Mediterráneo en op een klein eindje rijden van het resort La Manga en de unieke Mar Menor.
Das Hotel ist nur unweit vom Erholungsort Parque Mediterráneo und nur eine kurze Autofahrt vom Resort La Mange sowie der einzigartigen Mar Menor Lagune entfernt.

Akrotiri is een klein traditioneel dorp op het zuidelijke deel van Santorini. Deze plaats staat bekend om de vuurtoren, het oude kasteel en de unieke oude ruïnes van 1500 voor Christus.
Akrotiri ist ein kleines traditionelles Dorf im südlichen Teil von Santorin, das bekannt ist für seinen Leuchtturm, seine alte Burg und die einzigartigen antiken Ruinen, die zurück bis 1500 v. u.

Deze unieke woonboot ligt in de historische wijk de Jordaan en heeft 3 stijlvolle studio's met elk een klein terras en gratis WiFi.
Dieses einzigartige Hausboot liegt im historischen Viertel Jordaan und bietet Ihnen 3 elegante Studios mit jeweils einer kleinen Terrasse und kostenlosem WLAN.

Dit kleine hotel in Old Quebec biedt een privaat en rustig toevluchtsoord met unieke kamers en ontspannende faciliteiten, op loopafstand van het Chateau Frontenac en vele restaurants.
Das kleine Hotel in der Altstadt von Quebec bietet einzigartige Zimmer und verschiedene Freizeiteinrichtungen. Hier wohnen Sie, nur wenige Gehminuten vom Chateau Frontenac und vielen Restaurants entfernt, in einer privaten und ruhigen Oase.

Iedere unieke kamer in het Duval Gardens is rookvrij en voorzien van een eigen badkamer en een kleine koelkast.
Die Nichtraucherzimmer im Key West Duval Gardens erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad und einem kleinen Kühlschrank.