Vertaling van "klein dal aan de swabische " (Nederlands → Duits) :

Hotel Restaurant Talblick ligt op slechts 5 minuten van de A8, in een klein dal aan de Swabische Alpen.
Das Hotel Restaurant Talblick liegt nur 5 Minuten entfernt von der Autobahn A8 in einem ruhigen Seitental der Schwäbischen Alb.

Das Kleine Paradies ligt in een idyllisch dal tussen Hermagor en de Weissensee in Zuid-Karinthië. Het is een groot vakantiehuis met 3 slaapkamers en een grote woonkamer.
Inmitten eines idyllischen Hochtals zwischen Hermagor und Weissensee in Südkärnten finden Sie Das kleine Paradies. Dieses großzügige Ferienhaus umfasst 3 Schlafzimmer und ein großes Wohnzimmer.

Miskiwasi Bed Breakfast biedt een indrukwekkend uitzicht over de kloof Cruz del Condor. Dit kleine hotel heeft een restaurant met streekgerechten en een heerlijk ontbijt. Hier bevindt u zich in het dorp Yanque, in het Colca-dal.
Das Miskiwasi Bed Breakfast besticht durch die herrliche Aussicht auf den Cruz del Condor Canyon. Dieses kleine Hotel in der Ortschaft Yanque, im Colca-Tal, verfügt über ein Restaurant mit regionaler Küche, in dem auch ein leckeres Frühstück serviert wird.

Het Montana Hotel ligt in het centrum van een klein dorp, Telfes. Dit dorpje bevindt zich in het Stubai-dal.
Das Hotel Montana im Zentrum des kleinen Dorfes Telfes im Stubaital bietet Zimmer mit Balkon und einen Wellnessbereich auf der obersten Etage.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het dal, in de buurt van de kleine rivier de Geul met zijn speelse waterval.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in der Nähe des kleinen Flusses Geul mit seinem verspielten Wasserfall, der sich durch das Tal schlängelt.

Pension L'Hirondelle ligt in het kleine dorpje Girondelle, in het dal Thierache Ardennaise en is gebouwd in de typische stijl van de Ardennen.
Im kleinen Dorf Giron im Thiérache Ardennaise Tal erwartet Sie diese im für die Ardennen typischen Baustil.

Een hartig ontbijt is op aanvraag beschikbaar. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op een klein eindje rijden van Borghetto di Borbera in het Borbera-dal.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Den Ort Borghetto di Borbera im Tal Borbera erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt von hier aus.

Het ligt in een klein dorpje op 3 km van Naz Sciaves, Elke kamer heeft een balkon of een terras met uitzicht op het dal Valle Isarco.
Jedes Apartment verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf das Eisacktal.

Inntaler Hof wordt door een familie beheerd en ligt in het kleine dorpje Mösern in de Olympische regio Seefeld. Het biedt een spa en een adembenemend uitzicht op het Inn-dal.
Der Inntaler Hof ist ein familiengeführtes Wellnesshotel mm kleinen Dorf Mösern in der Olympiaregion Seefeld.