Traduction de «klein beekje » (Néerlandais → Allemand) :

Het open restaurant van de Yonca Lodge maakt gebruik van biologische ingrediënten en ligt aan een klein beekje.
Das offene Restaurant im Yonca, das sich neben einem kleinen Bach befindet, verwendet biologische Zutaten.

Het nabijgelegen regionale park Sierra de Gredos staat bekend om zijn dichte bebossing en kleine beekjes.
Der nahegelegene Regionalpark Sierra de Gredos ist für seine dichten Wälder und kleinen Gebirgsbäche bekannt.

Hotel Auwirt beschikt verder over een speeltuin en een rustige tuin met een Kneipp-zwembad en een klein beekje.
Im Hotel Auwirt ist darüber hinaus ein Kinderspielplatz vorhanden und im ruhigen Garten befinden sich ein Kneippbecken sowie ein kleiner Bach für erholsame Stunden.

De tuin beschikt over een kinderspeeltuin, een ligweide en een klein beekje.
Der Garten lädt mit einer Liegewiese, einem kleinen Bach und einem Kinderspielplatz zum Entspannen ein.

Deze appartementen hebben gratis barbecuefaciliteiten en een mooie tuin met een klein beekje.
Kostenfreie Grillmöglichkeiten sowie ein reizender Garten mit einem kleinen Bach zählen zu den Vorzügen der Apartments.

In de tuin kunt u gratis gebruikmaken van een klein voetbalveld en een wandelpad langs een beekje.
Im Garten finden Sie zudem einen Fußballplatz, den Sie kostenfrei nutzen, sowie einen Wanderweg entlang eines kleinen Baches.

Rowrah Hall is toegankelijk via een kleine brug over een kabbelend beekje.
Eine kleine Brücke über einem plätschernden Bach bringt Sie zur Unterkunft Rowrah Hall.

De accommodatie is gebouwd in typisch Provençaalse stijl en is de ideale plek om te genieten van tal van activiteiten en faciliteiten. Les Rivages de Coudoulière bevindt zich op 250 meter van een klein zandstrand en op een paar kilometer van veel beekjes.
Die typisch provenzalisch erbaute Villa eignet sich ideal, um eine Reihe von Aktivitäten und Einrichtungen, die sich 250 m vom kleinen Sandstrand und nur wenige Kilometer von vielen Buchten entfernt befinden, zu genießen.

Op het terrein van Quinta das Aguas vindt u een smal beekje en een klein meertje.
Durch das Gelände der Unterkunft fließt ein kleiner Bach, und ein kleiner See ist auch vorhanden.

Het kleine, gastvrije hotel beschikt over een ontspannende bloementuin met een beekje.
Das kleine und einladende Hotel besitzt einen Blumengarten, der von einem kleinen Bach durchkreuzt wird.