Traduction de «klassieke stijl uit » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van uw knusse kamer wordt gevormd door een mix van de klassieke stijl uit de Alpen in combinatie met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelontvangst en gratis WiFi.
Die gemütlichen Zimmer im Romantik Julen Hotel verbinden eine traditionelle alpenländische Einrichtung mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

U vindt comfortabele kamers in dit hotel in de stijl van een chalet met een klassieke voorgevel uit de 19e eeuw.
Neben einer klassischen Fassade aus dem 19. Jahrhundert und einem Chaletstil bietet dieses Hotel Ihnen komfortable Zimmer.

De accommodatie is gevestigd in een gerestaureerd Renaissance-gebouw uit de tweede helft van de 16e eeuw, en biedt ultiem comfort in een klassieke stijl.
Das Hotel ist in einem restaurierten Renaissancegebäude aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts untergebracht und bietet Ihnen höchsten Komfort in einem klassischen Ambiente.

Het hotel is ingericht in een klassieke stijl, met schilderijen uit de 19e en 20e eeuw.
Es ist im klassischen Stil eingerichtet und mit Gemälden aus dem 19. und 20. Jahrhundert dekoriert.

Het gebouw dateert uit de 17e eeuw en heeft een rustieke, klassieke stijl.
Sie wohnen in einem Gebäude im klassischen Landhausstil aus dem 17. Jahrhundert.

De appartementen van het Agriturismo Fontelupo zijn ingericht in een eenvoudige klassieke stijl en kijken uit op de tuin.
Die Agriturismo Fontelupo Apartments sind in einem einfachen, klassischen Stil eingerichtet und bieten Gartenblick.

De appartementen hebben een klassieke stijl en kijken uit op de tuin en het Comomeer. Alle appartementen beschikken over een flatscreen-tv, een wasmachine en een kitchenette met vaatwasser.
Die Apartments im klassischen Stil, die Sie alle mit ihrer Aussicht über den Garten der Unterkunft und den Comer See begeistern werden, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einer Waschmaschine und einer Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

Ze combineren een klassieke stijl met elementen uit de Alpen. Elke kamer heeft een lcd-televisie en een minibar, terwijl de meeste een balkon met uitzicht op de Dolomieten hebben.
Jedes Zimmer ist mit einem LCD-TV und einer Minibar ausgestattet, die meisten Zimmer bieten zudem einen Balkon mit Blick auf die Dolomiten.

De kamers zijn in de klassieke stijl van Capri ingericht met gewelfde plafonds en tegelvloeren uit Vietri.
Die Zimmer im traditionellen Stil Capris erwarten Sie mit Gewölbedecken und Vietri-Fliesenböden.

De elegante inrichting bestaat uit houten meubilair en behang in klassieke stijl.
Zum eleganten Dekor gehören Holzmöbel und Tapeten im klassischen Stil.