Traduction de «klassieke of moderne inrichting en bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een klassieke of moderne inrichting en bevinden zich op ongeveer 1 uur rijden van Venetië en de Dolomieten.
Die Apartments verfügen über ein klassisches oder modernes Dekor und liegen ca. 1 Autostunde von Venedig und den Dolomiten entfernt.

Het Atlante Star Hotel biedt comfortabele kamers met een klassieke of moderne inrichting.
Das Atlante Star Hotel bietet komfortable Zimmer im klassischen oder modernen Stil.

De ruime kamers van het Hotel Salnerhof zijn voorzien van een klassieke of moderne inrichting, een balkon, een flatscreen- of lcd-telvisie, een zithoek en een badkamer met badjassen en slippers.
Die in einem klassischen oder modernen Stil eingerichteten, geräumigen Zimmer im Hotel Salnerhof erwarten Sie mit einem Balkon, einem Flachbild- oder einem LCD-TV, einem Sitzbereich und einem Bad mit Bademänteln und Hausschuhen.

Het Lisboa Carmo Hotel ligt in het hart van de stad en beschikt over luxe kamers met een klassieke en moderne inrichting.
Im Herzen der Stadt begrüßt Sie das Lisboa Carmo Hotel mit luxuriösen Zimmern mit einem klassischen und zeitgenössischen Dekor.

De kamers in het Helvetia Parco hebben een klassieke of moderne inrichting.
Die Zimmer im Helvetia Parco besitzen ein klassisches oder modernes Design.

De kamers van dit 4-sterrenhotel hebben een klassieke of moderne inrichting met houten meubilair en een balkon met uitzicht op de bergen of bossen.
Die Zimmer dieses 4-Sterne-Hotels haben ein klassisches oder modernes Design mit Holzmöbeln und einen Balkon mit Blick auf die Berge oder die Wälder.

De kamers hebben een klassieke of moderne inrichting.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches oder modernes Dekor.

De kamers van het Byron Hotel hebben een klassieke of moderne inrichting met vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer des Byron Hotels umfassen Teppichboden oder Parkett und sind entweder klassisch oder modern gestaltet.

Het hotel biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met airconditioning en een klassieke of moderne inrichting.
Es bietet kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer in klassischem oder modernem Stil.

Alle kamers van het Vila Alba zijn voorzien van hoge plafonds en een combinatie van klassiek en moderne inrichting.
Alle Zimmer im Vila Alba verfügen über hohe Decken und bestechen durch ihre gekonnte Kombination aus klassischem und modernem Design.