Traduction de «klassieke kamers heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de klassieke kamers heeft u een directe toegang tot het prachtige zwembad van het hotel of een panoramisch uitzicht over de omliggende tuinen en het park.
Die klassisch eingerichteten Zimmer haben direkten Zugang zum hoteleigenen Pool oder wunderbaren Panoramablick auf die umliegenden Gärten und die Parks.

Daarvandaan reist u per ondergrondse eenvoudig naar andere delen van de stad. Elke klassieke kamer heeft een complete ingerichte kitchenette met een waterkoker en een broodrooster, een koelkast en een magnetron.
Die traditionell gestalteten Zimmer verfügen alle über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Toaster, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Elke klassieke kamer heeft een houten balkenplafond en een flatscreen-tv. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen.
Die klassischen Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und einen Flachbild-TV. Im eigenen Bad stehen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Uw klassieke kamer heeft een eigen ingang en een houten vloer.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzboden und einen privaten Eingang.

Elke klassieke kamer heeft een gemeubileerd balkon.
Alle Zimmer umfassen einen möblierten Balkon und sind klassisch dekoriert.

Elke klassieke kamer heeft een minibar, een bureau en een badkamer.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer verfügt über eine Minibar, einen Schreibtisch und ein Bad.

Het hotel heeft 36 kamers, waaronder een aantal luxe kamers met hemelbed, Manor Kamers en Klassieke Kamers, en is geschikt voor elke gelegenheid, of u nu voor zaken of plezier op bezoek bent.
Das Hotel verfügt über 36 Zimmer, darunter eine Reihe von luxuriösen Zimmer mit Himmelbetten, Herrenzimmer und Klassik Zimmer. Diese Zimmerauswahl bietet für jede Gelegenheit, ob geschäftlich oder zum Vergnügen, das Richtige.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Landschaft. In einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet dieses ländliche Agriturismo eine klassisch mallorquinische Einrichtung und antikes Mobiliar.

De accommodatie heeft overal gratis WiFi en heeft gratis eigen parkeergelegenheid. De klassieke kamers van het Piano zijn ingericht in lichte crèmekleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een tafel met stoelen, en een kledingkast.
Die Zimmer im Piano sind im klassischen Stil eingerichtet und in hellen cremefarbenen Tönen gehalten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Tisch mit Stühlen und ein Schrank.

De kamers zijn voorzien van een klassieke stijl. Elke kamer heeft parketvloeren, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer mit Parkett sind klassisch eingerichtet und verfügen über eine Minibar, einen Safe sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner.