Traduction de «klassieke inrichting en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Hotel Villa Magnolia hebben een klassieke inrichting en elegante houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Villa Magnolia bestechen durch ihr Dekor im klassischen Stil mit eleganten Holzmöbeln.

De elegante kamers van Hotel Café Bergschlösschen hebben een klassieke inrichting.
Die eleganten Zimmer des Hotel Café Bergschlösschen bieten klassisches Dekor.

Het Peking Hotel bevindt zich in het centrum van Moskou en beschikt over elegante accommodaties met een klassieke inrichting en antieke details.
Das im Zentrum von Moskau gelegene Peking Hotel verfügt über elegante Unterkünfte, die durch ein klassisches Dekor und antike Elemente bestechen.

Golden Ring Hotel biedt elegante kamers met een klassieke inrichting en 2 restaurants met een panoramisch uitzicht over de stad. Dit 5-sterrenhotel ligt op 7 minuten lopen van de voetgangersstraat Arbat in Moskou.
Dieses 5-Sterne-Hotel etwartet Sie einen 7-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone Arbat in Moskau entfernt mit klassisch eingerichteten, eleganten Zimmern und 2 Restaurants mit Panoramablick auf die Stadt.

Dit 5-sterrenhotel in Düsseldorf heeft een centrale ligging aan de Königsallee. Het biedt geluiddichte kamers met een klassieke inrichting, stijlvolle spafaciliteiten, waaronder een zwembad en stoombaden, en een elegante brasserie met panoramisch uitzicht.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Düsseldorf empfängt Sie in zentraler Lage an der Königsallee mit schallisolierten Zimmern im klassischen Stil, einem eleganten Wellnessbereich mit Pool und Dampfbädern sowie mit einer eleganten Brasserie mit Panoramablick.

Alle kamers van het Vincci Lys zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning en een elegante, klassieke inrichting.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Hotel Vincci bestechen durch ihr elegantes Dekor im klassischen Stil.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een elegante, klassieke inrichting.
Die elegant und klassisch dekorierten, klimatisierten Zimmer verfügen jeweils über einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-TV.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassieke inrichting in warme kleuren.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine Einrichtung in warmen Farben und ein Dekor im klassischen Stil.

De elegante kamers en-suites zijn voorzien van een klassieke inrichting en een zithoek met een satelliet-tv.
Auch vielseitige Konferenzeinrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung. Die eleganten, klassisch gestalteten Zimmer und Suiten erwarten Sie mit einem Sitzbereich mit Sat-TV und einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De zeer elegante en ruime kamers met een klassieke inrichting zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en een minibar.
Die eleganten und geräumigen Zimmer sind im klassischen Design eingerichtet und bieten eine Klimaanlage sowie Sat-TV.