Traduction de «klassieke historische » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt modern ingerichte kamers, die mooi contrasteren met de klassieke, historische interieurs.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten einen reizvollen Kontrast zum klassischen, historischen Interieur des Gebäudes.

Het stijlvolle Hotel Imperial is een juweeltje van klassieke, historische waarde. Dit elegante hotel biedt comfortabele accommodatie in een prachtig Victoriaans gebouw.
Das anspruchsvolle Imperial Hotel ist ein klassisches und historisches Schmuckstück aus dem goldenen viktorianische Zeitalter mit Komfort und Eleganz in allen Bereichen.

Parkes Manor is gevestigd in een klassiek, historisch huis op 2 km van de kust van Knysna en biedt een buitenzwembad en een gezellige loungebar.
Das Parkes Manor begrüßt Sie in einem klassischen, historischen Haus mit einem Außenpool, einer gemütlichen Lounge und einer Bar, nur 2 km von der Küste von Knysna entfernt.

De klassieke kamers van het Historisches Hotel Pelli Hof zijn ingericht met kostbare tapijten, massief houten meubels en gebloemde stoffen.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Historisches Hotel Pelli Hof sind mit üppigen Teppichen, Möbeln aus massivem Holz und floralen Stoffen eingerichtet.

Het prachtige 18e-eeuwse, barokke Pucic Palace ligt in het historische centrum van Dubrovnik, naast het met kalksteen geplaveide Stradun. Het combineert klassieke architectuur met 5-sterrenvoorzieningen.
Der atemberaubende, aus dem 18. Jahrhundert stammende Pucic Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Dubrovnik neben dem Kalkstein gepflasterten Stradun und kombiniert klassische Architektur mit einem 5-Sterne-Komfort.

De kamers van het Berchielli hebben een klassiek interieur met antieke meubels en historische details.
Die Zimmer im Berchielli sind im klassischen Stil mit antiken Möbeln eingerichtet und mit historischen Details dekoriert.

De elegante, klassiek ingerichte kamers liggen in het historische centrum van Antalya.
Die Zimmer im Herzen Antalyas sind elegant und klassisch eingerichtet.

Napolibed ligt in het historische centrum van Napels, op 250 meter van de kathedraal van Napels. Het biedt klassieke kamers met een balkon en airconditioning.
Im historischen Zentrum von Neapel und 250 m vom Dom von Neapel entfernt begrüßt Sie das Napolibed mit klassisch eingerichteten Zimmern mit Balkon und Klimaanlage.

Terrazza De Medici biedt klassieke accommodatie in het historische centrum van Florence met een terras met uitzicht op het Piazza Frescobaldi en Ponte Kerstman Trinita, .
Das Terrazza De Medici mit einer Terrasse mit Blick auf die Piazza Frescobaldi und die Brücke Santa Trinita bietet klassische Unterkünfte im historischen Zentrum von Florenz.

Dit hotel biedt klassieke kamers met gratis WiFi en bevindt zich in de historische binnenstad van Florence, in de wijk Lorenzo.
Das Hotel Victoria in der Altstadt von Florenz bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Viertel San Lorenzo.