Vertaling van "klassieke en lichte inrichting " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben individuele verwarming en een klassieke en lichte inrichting.
Alle Zimmer verfügen über eine individuell regulierbare Heizung und eine klassische, helle Einrichtung.

Deze kamers hebben een smaakvolle inrichting met klassieke meubels, lichte tinten en houten vloeren.
Die Zimmer im Boschetto verfügen über Holzböden und bestechen durch ein geschmackvolles Dekor mit klassischen Möbeln und hellen Farbtönen.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
Das Hotel besticht durch die klassische Architektur, für die diese Insel bekannt ist. Neben eleganten, komfortablen und modernen Unterkünften mit einer schlichten, hellen Einrichtung und einem Balkon (teilweise mit Meerblick), bietet das Poseidon Beach Hotel einen Außenpool mit herrlicher Aussicht und ein Restaurant.

Hotel Sanders de Paauw bevindt zich in een klassiek herenhuis en heeft kamers met een lichte inrichting en houten vloeren.
Sie wohnen hier in einem klassischen Stadthaus. Die Zimmer im Sanders de Paauw beeindrucken mit ihrem hellen Dekor und ihren Holzböden.

De elegante kamers en-suites van Villa Adolfine hebben een lichte inrichting met klassiek meubilair en parketvloeren.
Die eleganten Zimmer und Suiten in der Villa Adolphine bieten eine helle Einrichtung mit klassischen Möbeln und Parkettböden.

De klassieke kamers hebben een lichte inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer bieten eine klassiche Einrichtung im hellen Dekor und sind mit Holzböden ausgestattet.

De moderne of rustieke interieurs van het Habichtstein Hotel Alexisbad hebben een lichte inrichting en klassiek houten meubilair.
Die modernen oder rustikalen Innenräume des Habichtstein Hotels Alexisbad bieten ein helles Dekor und klassische Holzmöbel.

Alle kamers op de eerste verdieping van de Beech Lodge hebben veel licht en een lichte inrichting.
Die Zimmer auf der 1. Etage der Beech Lodge überzeugen mit viel Tageslicht und heller Einrichtung.

De lichte appartementen hebben een lichte inrichting.
Das hell eingerichtete Apartment ist mit hellen Möbeln ausgestattet.

Los Establos Boutique Hotel is gevestigd in een lichte villa. Alle ruime kamers, suites en huisjes hebben een lichte inrichting en zijn gedecoreerd met lokale kunstwerken.
Jedes der geräumigen, in einer hellen Villa untergebrachten Zimmer, Suiten und Cottages des Los Establos Boutique Hotel besticht mit einem hellen Dekor und regionalen Kunstwerken.