Traduction de «klassieke bar ademt nog altijd » (Néerlandais → Allemand) :

De klassieke bar ademt nog altijd de charmante sfeer van vervlogen tijden. U kunt er geregeld genieten van Ierse livemuziek en dans.
Die traditionelle Bar mit ihrem altertümlichen Charme bietet regelmäßig irische Live-Musik und Tanz.

Het is nog altijd zowel bij inwoners van Ameland als gasten van buiten bijzonder populair. Het restaurant biedt een klassiek Franse menu.
Das Restaurant serviert klassische französische Küche.

De kamers beschikken nog altijd over de oorspronkelijke grandeur van het hotel en zijn stijlvol neoklassiek of klassiek Frans ingericht.
Die Zimmer bewahren bis heute das originale prächtige Flair des Hotels. Das Interieur empfängt Sie im eleganten neoklassischen Stil oder mit einem klassischen französischen Dekor.

In het restaurant van het hotel kunt u van koude gerechten genieten. De bar ademt een klassieke sfeer en serveert drankjes en cocktails.
Im hoteleigenen Restaurant werden kalte Gerichte serviert.

De maaltijden worden altijd bereid met verse ingrediënten en typische streekproducten. Na uw maaltijd kunt u nog wat napraten met een drankje in de bar van het hotel.
Anschließend genießen Sie einen Drink und nette Gespräche an der Hotelbar.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt verzorgd. Op nog geen 2 minuten loopafstand van De Cadiz Cadi Backpacker´s vindt u een scala aan bars en restaurants en kunt u genieten van klassieke Andalusische maaltijden.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und eine Reihe von Bars und Restaurants mit traditioneller andalusischer Küche erreichen Sie innerhalb von 2 Minuten zu Fuß vom Bed Breakfast.