Traduction de «klassiek toscaans interieur met smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Colombai heeft dikke stenen muren en een klassiek Toscaans interieur met smeedijzeren bedden, terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die Villa Colombai erwartet Sie mit dicken Steinmauern und ist im klassischen toskanischen Stil mit Terrakottaböden, Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Ze hebben een klassiek Toscaans interieur met een gezellige open haard in de woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die in der Burg und in kleineren Gebäuden auf dem Burggelände gelegenen Apartments sind im klassischen toskanischen Stil eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem gemütlichen Kamin sowie eine komplett ausgestattete Küche.

De appartementen hebben een typisch Toscaans interieur met houten meubels, houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Alle Apartments sind im typisch toskanischen Stil mit Holzmöbeln, freigelegten Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De kamers hebben een klassiek interieur met smeedijzeren bedden en houten meubilair en bieden uitzicht op de heuvels.
Die Zimmer blicken auf die Hügel und sind klassisch eingerichtet. Es erwarten Sie schmiedeeiserne Betten und Holzmöbel.

De kamers hebben een modern of klassiek interieur met parketvloeren en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind alle mit Parkett und Einrichtung im modernen oder klassischen Stil gestaltet, während einige schmiedeeiserne Betten haben.