Vertaling van "klassiek meubilair en moderne " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Die komfortablen, eleganten Zimmer und Suiten sind in hellen Gold- und Blautönen gehalten verfügen über klassische Möbel sowie moderne Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar.

Hotel Haikos beschikt over een elegante bar met klassiek meubilair en moderne, decoratieve objecten. Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Kalamata en aan de overkant van de baai van Messinia.
Das nur 3 Kilometer vom Zentrum von Kalamata, direkt gegenüber der Bucht von Messenien, gelegene Hotel Haikos bietet Ihnen eine elegante Bar mit klassischen Möbeln und modernen Dekorationsgegenständen.

De accommodaties zijn voorzien van houten vloeren, klassiek meubilair en moderne voorzieningen, zoals een wasmachine en een flatscreen-tv.
Neben Holzböden und klassischem Mobiliar profitieren Sie von modernen Annehmlichkeiten wie einer Waschmaschine und einem Flachbild-TV.

De kamers met airconditioning van Le Meridien zijn luxe en klassiek ingericht met modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Le Meridien bieten ein klassisches und elegantes Dekor sowie moderne Möbel.

Alle kamers zijn voorzien van klassiek meubilair en een moderne badkamer.
Alle Zimmer verfügen über klassisches Mobiliar und ein modernes privates Bad.

De moderne kamers van Radisson Blu zijn ingericht met klassiek meubilair.
Alle Zimmer im Radisson Blu bestechen durch ihre moderne Einrichtung mit klassischen Möbeln.

Elke royale kamer biedt een modern interieur met vrolijk gekleurde accenten, fris wit beddengoed en klassiek meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein modernes Dekor mit farbenfrohen Details, frische weiße Bettwäsche sowie ein klassisches Mobiliar.

De van het Best Western Hotel am Spittelmarkt zijn voorzien van alle moderne gemakken en klassiek meubilair.
Die modernen Zimmer im Best Western Hotel am Spittelmarkt bestechen durch ihre klassische Einrichtung.

De inrichting van elke kamer bestaat uit een creatieve mix van klassiek meubilair uit de regio met moderne kunst of een spetterende kleur.
Die Unterkünfte sind mit traditionellen alpinen Möbeln sowie einigen modernen Kunswerken oder Farbakzenten kreativ gestaltet.

De moderne kamers van het Kunming Golden Spring zijn ingericht met klassiek meubilair en vloerbedekking.
Die modernen Zimmer im Kunming Golden Spring sind mit klassischen Möbeln und Teppichböden eingerichtet.