Vertaling van "klassiek karakter " (Nederlands → Duits) :

De 4 kamers hebben een klassiek karakter met houten vloeren, antiek meubilair en crèmekleuren.
Alle 4 Zimmer verfügen über klassische Elemente wie Parkett, antike Möbel und Cremetöne.

A Safe Haven bevindt zich in een Victoriaans gebouw dat een klassiek karakter met een moderne inrichting combineert.
Das A Safe Haven befindet sich in einem viktorianischen Gebäude, in dem der klassische Charakter mit modernen Möbeln kombiniert wird.

De klassieke kamers en-suites van de Xenon Inn hebben allemaal een uniek karakter en inrichting.
Jedes der klassischen Zimmer und Suiten im Xenon Inn wird Sie mit seinem individuellem Charakter und Dekor bezaubern.

De klassieke Parijse gevel is gemaakt van hardsteen. Het hotel heeft elegante en comfortabele woonruimtes die hun traditionele charme en karakter hebben behouden.
Hinter der klassischen Pariser Sandsteinfassade erwarten Sie elegante und komfortable Zimmer mit ursprünglichem Charme und Charakter.

Het unieke karakter van de nabijgelegen berg Pilion wordt versterkt door de klassieke geplaveide straten van de 70 omliggende dorpen, die zijn gebouwd volgens de lokale architectuur.
Die klassischen Kopfsteinpflasterstraßen und Wege sowie die 70 traditionellen, nach der regionalen Architektur erbauten Dörfer spiegeln den einzigartigen Charakter des nahe gelegenen Berges Pilion wider.

Het gebouw heeft een klassieke Renaissance-gevel. Het interieur heeft, ondanks diverse renovaties in de loop van de tijd, zijn oorspronkelijke karakter behouden.
Die Fassade des Gebäudes erwartet Sie im klassischen Renaissance-Stil, während im Innenbereich - trotz mehrerer Renovierungen im Laufe der Jahre - der ursprüngliche Stil bewahrt wurde. Alle originalen Ausstattungen, Böden und Geländer wurden restauriert.

Elke kamer in Hotel Blue is klassiek ontworpen met een tikkeltje van het oorspronkelijke karakter van het hotel.
Die klassisch gestalteten Zimmer im Hotel Blue spiegeln alle den historischen Charakter des Hotels wider.