Vertaling van "klassiek hotel gelegen " (Nederlands → Duits) :

Dit klassieke hotel, gelegen aan de A16 tussen Breda en Rotterdam, biedt 77 elegante kamers en 17 multifunctionele business kamers, evenals een fitnesscentrum.
An der Autobahn A16 zwischen Breda und Rotterdam erwatet Sie dieses klassische Hotel mit 77 eleganten Zimmer, 17 multifunktionalen Businessräumen und einem Fitnesscenter.

Het Clarion Collection Hotel Principessa Isabella is een klassiek hotel gelegen op 500 meter van het Villa Borghese-park.
Nur 500 m vom Park Villa Borghese entfernt begrüßt Sie das klassische Clarion Collection Hotel Principessa Isabella.

Dit klassieke hotel is gelegen in het hart van Melle, op slechts 20 meter van het treinstation.
Im Herzen von Melle erwartet Sie dieses Hotel im klassischen Stil nur 20 Meter vom Bahnhof Melle entfernt.

Dit klassieke hotel is centraal gelegen in de oude binnenstad, tegenover het centraal station van Konstanz en op 3 minuten lopen van het Bodenmeer.
Dieses Hotel im klassischen Stil befindet sich in zentraler Altstadtlage direkt gegenüber dem Hauptbahnhof von Konstanz. Bis zum Bodensee sind es zu Fuß 3 Gehminuten.

De lichte kamers van het Schattenhofer Brauereigasthof Hotel zijn klassiek ingericht en gelegen in verschillende historische gebouwen.
Die hellen, klassisch eingerichteten Zimmer im Schattenhofer Brauereigasthof Hotel befinden sich in verschiedenen historischen Gebäuden.

Dit rustig gelegen hotel is gevestigd in een klassiek Georgiaans huis in een groot, heuvelachtig tuin- en parklandschap. Het heeft de traditionele van gastvrijheid overgenomen van de voorouders en biedt 18 individueel ingerichte kamers.
Dieses klassische, georgianische Haus liegt inmitten einer ruhigen, weitläufigen Garten- und Parkanlage und hat sich zum Ziel gesetzt, seine angestammte Tradition der Gastfreundschaft in den 18 individuell eingerichteten Zimmern fortzuführen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd, is ideaal gelegen op slechts 2 minuten lopen van het oude stadscentrum van Kitzingen, en biedt klassiek ingerichte kamers, een ontbijtbuffet en overal gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine günstige Lage nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Kitzingen entfernt und bietet klassisch eingerichtete Zimmer inklusive Frühstücksbuffet sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Pensione Cundari is gelegen in Taormina en beschikt over klassiek ingerichte kamers met airconditioning.
In Taormina bietet das Hotel Pensione Cundari klassische Zimmer mit Klimaanlage.

Hotel Cervia is gelegen in Cervia, en biedt klassiek ingerichte accommodaties, een klein buitenzwembad met hydromassage, en gratis fietsverhuur.
Das Hotel Cervia begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte im klassischen Stil, einen kleinen Außenpool mit Hydromassage und einen kostenlosen Fahrradverleih.

Hotel Alpi - Foza is centraal gelegen in het bergdorp Foza, en biedt gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers met een tv.
Das Hotel Alpi - Foza genießt eine zentrale Lage im Bergdorf Foza und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und klassisch eingerichtete Zimmer mit einem TV.