Traduction de «klassiek gebouwde anemousa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het klassiek gebouwde Anemousa Hotel ligt op een centraal punt in de plaats Folegandros, op slechts 5 minuten loopafstand van het belangrijkste plein.
Das im traditionellen Stil erbaute Anemousa Hotel begrüßt Sie im Herzen der Stadt Folegandros nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt.

Dit klassieke art deco-hotel is gebouwd in 1939 en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Dieses klassische Art Deco Hotel aus dem Jahre 1939 überzeugt mit modernen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het is gebouwd op de plek van het historische Hotel Miramar. Het heeft een klassieke architectuur en tuininrichting, en biedt uitzicht op de bergen en de zee.
Das auf dem Gelände des historischen Hotels Miramar erbaute Aparthotel besticht durch klassische Architektur und Landschaftsgestaltung mit Blick auf die Berge und das Meer.

Het hotel is gebouwd in een klassieke Balinese architectuur beschikt over een restaurant en een buitenzwembad met zoetwater.
Neben traditionell balinesischer Architektur bietet das Hotel einen Süßwasserpool und ein Restaurant.

Dit hotel is gebouwd in 1960 en biedt klassieke kamers met airconditioning, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Dieses im Jahr 1960 erbaute Hotel bietet klassische Zimmer mit Klimaanlage, eigenem Bad, Sat-TV sowie zum Teil einem eigenen Balkon.

Het hotel is gebouwd volgens de klassieke en typische architectuur van het eiland Santorini. De kamers zijn uitgerust met handgemaakt meubilair en met een balkon dat uitkijkt op de krater van de vulkaan.
Das Hotel ist in der traditionellen Architektur der Insel gestaltet und bietet Zimmer mit handgefertigten Möbeln und Balkonen mit Blick auf die Caldera.

Bayerischer Hof Freising is gebouwd in 1834. Het hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers, maar ook over moderne kamers die in 2013 gerenoveerd zijn.
Der im Jahre 1834 erbaute Bayerischer Hof in Freising bietet klassisch eingerichtete Zimmer sowie moderne Zimmer, die 2013 renoviert wurden.

Hotel-Restaurant Große-Wilde is gebouwd in 1900 en heeft klassiek ingerichte kamers met houten meubilair.
Im 1900 erbauten Hotel-Restaurant Große-Wilde wohnen Sie in klassisch eingerichteten Zimmern mit Holzmobiliar.

Het in 1780 gebouwde Hotel zur Krone in Gescher beschikt over klassiek ingerichte kamers met donkerhouten meubels.
Das im Jahr 1780 erbaute Hotel zur Krone Gescher bietet Zimmer im klassischen Stil mit dunklen Holzmöbeln.

Hotel Goldene Henne werd in 1608 gebouwd en biedt traditionele accommodatie in klassieke kamers.
Im Hotel Goldene Henne, das im Jahr 1608 erbaut wurde, wohnen Sie in traditionellen Zimmern im klassischen Stil.