Traduction de «klassiek franse stijl en sommige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Ascot Opera zijn ingericht in een klassiek Franse stijl en sommige hebben houten vloeren en balken.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und eine Bar. Die Zimmer im Ascot Opera sind klassisch französisch gestaltet und verfügen teilweise über Holzböden und Holzbalken.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten in klassiek Franse stijl, met een lichte nadruk op vis en zeevruchten.
Im Restaurant können Sie zum Abendessen klassische Haute Cuisine im französischen Stil mit leichtem Schwerpunkt auf Fisch und Meeresfrüchten genießen.

Alle kamers zijn ingericht in klassiek Franse stijl en beschikken over een minibar, gratis WiFi en satelliet-tv.
Eine Minibar, kostenloses WLAN und Sat-TV sind in jedem Zimmer vorhanden.

Het serveert een lichte verscheidenheid aan haute cuisine gebaseerd op een klassieke Franse stijl.
Hier erwarten Sie verschiedene Varianten von gehobenen Gerichten, die auf einem klassischen französischen Stil basieren.

Alle accommodaties in het Gritti Pera zijn ingericht in een klassieke Franse stijl, en hebben een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger, pantoffels en gratis toiletartikelen.
Die im traditionellen französischen Stil eingerichteten Unterkünfte im Gritti Pera verfügen über einen Sitzbereich sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, Hausschuhen und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamer is ingericht in een klassieke Franse stijl en beschikt over meubels uit de 18e en 19e eeuw.
Das Zimmer ist im klassischen französischen Stil gestaltet und mit Möbeln aus dem 18. und 19. Jahrhundert eingerichtet.

Chateau de Corrige gebouwd in 1534 en biedt bed breakfast-accommodatie in een klassieke Franse stijl. Het beschikt over een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een terrein van 5 hectare.
Das Chateau de Corrige wurde in 1534 erbaut und bietet Ihnen eine Bed--Breakfast-Unterkunft im klassischen französischen Stil, eine 24-Stunden-Rezeption, ein 2 Hektar großes Grundstück sowie kostenloses WLAN.

De kamers van het Château de Bonnemare zijn ingericht in een klassieke Franse stijl die de geschiedenis van het kasteel weerspiegelt.
Die Zimmer im Château de Bonnemare sind im klassischen, französischen Stil eingerichtet und reflektierenden die Geschichte des Schlosses.

De ruime, elegante kamers zijn ingericht in een klassiek Franse stijl en voorzien van grote, comfortabele bedden.
Die geräumigen und eleganten Zimmer überzeugen mit einer Einrichtung im klassischen französischen Stil mit großen, komfortablen Betten.