Traduction de «klassiek frans en aziatisch » (Néerlandais → Allemand) :

De luxueus vormgeven kamers zijn ingericht met klassiek Frans en Aziatisch meubilair. De kamers beschikken ook over een 42-inch flatscreentelevisie en een bubbelbad.
Die großzügig gestalteten Zimmer verfügen über klassische französische und asiatische Möbel, einen 42-Zoll-Flachbild-TV und Whirlpools.

Restaurant Ginthai heeft een cocktailbar en serveert niet alleen klassiek Thaise en Aziatische gerechten, maar ook Europese favorieten.
Das Restaurant Ginthai bietet Ihnen klassische thailändische und asiatische Küche mit europäischen Spezialitäten sowie eine Cocktailbar.

Voor heerlijke koffie met gebak gaat u naar Treffpunkt Alpenstrand. Restaurant Luitpold serveert 's avonds seizoensgebonden specialiteiten, smakelijke lokale schotels, en klassieke Europese en Aziatische gerechten.
Im Treffpunkt Alpenstrand verweilen Sie bei leckeren Kuchen und Kaffee, während Sie auch im Restaurant Luitpold speisen können. Dort genießen Sie am Abend saisonale Spezialitäten, vorzügliche Gerichte aus der Region sowie klassische Speisen aus Europa und Asien.

De kamers beschikken nog altijd over de oorspronkelijke grandeur van het hotel en zijn stijlvol neoklassiek of klassiek Frans ingericht.
Die Zimmer bewahren bis heute das originale prächtige Flair des Hotels. Das Interieur empfängt Sie im eleganten neoklassischen Stil oder mit einem klassischen französischen Dekor.

U kunt dineren in The Pavillion, een klassiek Frans restaurant.
Erholen Sie sich im Pavillion, einem klassischen französischen Restaurant.

Chateau Impney is gebouwd in de stijl van een klassiek Frans kasteel en dateert uit 1875.
Das Chateau Impney wurde im Jahre 1875 im klassisch französischen Chateaustil erbaut. Heute ist es ein bezauberndes Hotel mit einzigartigem Charakter.

Naast het hotel kunt u dineren in een klassiek Frans restaurant.
Direkt neben dem Haus befindet sich zudem ein traditionelles französisches Restaurant.

Alle kamers hebben een Frans balkon met uitzicht op de Aziatische tuin en het aangrenzende bos.
Jedes Zimmer bietet Ihnen einen französischen Balkon mit Blick auf den asiatischen Garten und den angrenzenden Wald.

Het restaurant van het resort biedt elke dag weer andere lekker gerechten, waaronder Frans, Italiaans, Maldivisch of Aziatisch.
Das Restaurant des Resorts verwöhnt Sie mit unterschiedlichen Tagesangeboten einschließlich französischer, italienischer, maledivischer oder asiatischer Küche.

Bij het ontbijt worden klassieke Amerikaanse gerechten geserveerd en voor de lunch en het diner worden Aziatisch-Amerikaanse fusiongerechten bereid.
Zum Frühstück genießen Sie klassische amerikanische Gerichte, zum Mittag- und Abendessen asiatisch-amerikanische Fusionsküche.