Vertaling van "klassiek design met elegante " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Roma beschikken over een klassiek design met elegante inrichting, houten meubilair en een marmeren badkamer.
Die Zimmer im Roma sind mit klassischem Design, einer eleganten Einrichtung, Holzmöbeln und einem Marmorbad ausgestattet.

Het elegante hotel Don Pio heeft een klassiek design, met een lichte centrale binnenplaats.
Das elegante Don Pio Hotel überzeugt mit einem klassischen Design und einem hellen, zentralen Innenhof.

De elegante kamers hebben een klassiek design en zijn voorzien van vloerbedekking of houten vloeren.
Die eleganten Zimmer bestechen durch ein klassisches Design und Teppich- oder Holzböden.

Das Triest Hotel ligt in de trendy wijk Freihaus, op slechts 5 minuten lopen van de Staatsopera en de openluchtmarkt Naschmarkt. Het is een klassiek design hotel dat is ontworpen door de beroemde architect Sir Terence Conran.
Das Triest wurde vom berühmten Innenarchitekten Sir Terence Conran entworfen und ist ein klassisches Designhotel im trendigen Freihausviertel. Es liegt nur 5 Gehminuten von der Wiener Staatsoper und dem Wiener Naschmarkt entfernt.

De kamers van het antiekhotel Rachmaninov beschikken over klassiek design, en de deuren van elke kamer zijn voorzien van unieke kunst, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Antique Hotel Rachmaninov bieten ein klassisches Design und Türen mit einzigartiger Kunst von lokalen Künstlern.

De lichte appartementen hebben een klassiek design.
Das Appartementhaus Absmeier verfügt über helle Apartments mit klassischem Design.

De kamers van het Magnolia bieden uitzicht op de stad en hebben een klassiek design met decoratieve frescoschilderingen.
Die Zimmer im Magnolia bieten Stadtblick sowie klassisches Design mit dekorativen Fresken an den Wänden.

Gelegen in een kleine adellijke residentie, biedt dit 4-sterrenboetiekhotel een combinatie van een historische setting, rijk klassiek design met moderne gemakken en een centrale ligging in Venetië.
Dieses 4-Sterne Boutique-Hotel empfängt Sie in einer kleinen Adelsresidenz und vereint ein historisches, klassisch schönes Ambiente mit modernem Komfort und einer zentralen Lage in Venedig.

Het biedt comfortabele kamers waarin klassiek design wordt gecombineerd met moderne voorzieningen.
In den komfortablen Zimmern verbinden sich klassisches Interieur und moderne Annehmlichkeiten.

De ruime kamers zijn onlangs gerestaureerd en hebben een klassiek design.
Die Zimmer sind geräumig, wurden vor kurzem restauriert und verfügen über ein klassisches Design.