Traduction de «klassiek 19e-eeuwse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een klassiek 19e-eeuwse inrichting.
Die Apartments verfügen über ein klassisches Design aus dem 19. Jahrhundert.

De kamers zijn voorzien van een traditionele Beierse inrichting of hebben een klassieke 19e-eeuwse stijl.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem traditionellen bayrischen Interieur oder einer klassischen Einrichtung im Stil des 19. Jahrhunderts.

Het prachtige, klassieke, 19e-eeuwse gebouw werd gerenoveerd en verbouwd tot hotel. Het hotel ligt op slechts 50 meter afstand van het marktplein en biedt gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich nur 50 m vom Marktplatz entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Dit boetiekhotel in klassieke 19e-eeuwse stijl ligt aan de rivier de Fontanka, op 400 meter van de Nevski Prospekt, het metrostation Gostiny Dvor en het Ostrovsky Plein.
Dieses Boutique-Hotel mit einem klassischen Design des 19. Jahrhunderts erwartet Sie am Fluss Fontanka, nur 400 m vom Newski-Prospekt, der U-Bahn-Station Gostiny Dwor und dem Ostrowski-Platz entfernt.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die vom klassischen Stil des 19. Jahrhunderts aus Neapel, Sizilien und Frankreich inspirierten Zimmer erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln.

Dit klassieke 19e-eeuwse pension met luxe kamers is gelegen in het historische centrum van Stellenbosch.
Im Herzen des historischen Stellenbosch begrüßt Sie dieses klassische Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert mit luxuriösen Zimmern.

Alle kamers en-suites zijn ingericht met klassieke 19e-eeuwse meubelen en kijken uit op de stad of de tuin.
Die Zimmer und Suiten sind mit klassischen Möbeln aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet und verfügen über Stadt- oder Gartenblick.

Hotel El Palasiet is gevestigd in een klassieke, 19e-eeuwse villa en ligt op slechts 50 meter van de zee in een natuurlijke omgeving te midden van dennebomen.
Das El Palasiet Hotel begrüßt Sie in einer klassischen Villa aus dem 19. Jahrhundert nur 50 m von der Meeresküste entfernt inmitten natürlicher Pinienhaine.

Villa Elisabeth is een klassieke, 19e-eeuwse villa, omgeven door een grote tuin in Admont, op slechts 50 meter van de abdij van Admont.
Nur 50 m vom Stift Admont entfernt begrüßt Sie die Villa Elisabeth in Admont. Hier wohnen Sie in einer klassischen, von einem großen Garten umgebenen Villa aus dem 19. Jahrhundert.

Het historische hotelgedeelte biedt hoge plafonds en een 19e-eeuwse inrichting. Alle kamers met airconditioning zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een minibar.
Alle Zimmer sind mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.