Traduction de «klamboes en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken alle over een terras, buitenmeubels en klamboes en kijken uit over de zee en de tuin.
Jeder Bungalow verfügt über Meer- und Gartenblick, eine Terrasse, Gartenmöbel und Moskitonetze.

De bungalows zijn elegant ingericht en voorzien van een klamboe. Ze kijken uit op de tropische tuinen van de accommodatie of de bergen rondom La Pepita de Marañon BB.
Sie bestechen mit einer eleganten Einrichtung im Landhausstil, Moskitonetzen sowie Aussicht auf den Tropenpark der Unterkunft oder die Berge, die das La Pepita de Marañon BB umgeben.

De kamers kijken uit op de tuin, en zijn eenvoudig ingericht met een ventilator, een kledingrek, een klamboe en een zithoek.
Diese schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über Gartenblick, einen Ventilator, einen Kleiderständer, ein Moskitonetz und einen Sitzbereich.

De tentsuites van het Thakadu River Camp kijken uit op de vallei en de rivier van Madikwe, en ze beschikken elk over klamboes, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die Zelt-Suiten im Thakadu River Camp bieten einen Blick auf das Tal und den Fluss von Madikwe und verfügen über Moskitonetze, Kaffee- und Teezubehör und ein eigenes Bad.

De kamers kijken uit op de tuin en hebben klamboes en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer bieten Gartenblick und verfügen über Moskitonetze und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers kijken uit op zee en zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren, een kledingkast, een kledingrek, een klamboe, een kluisje en een televisie met dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer blicken auf das Meer und bieten Fliesenböden, einen Schrank, einen Kleiderständer, ein Moskitonetz, einen Safe und einen Fernseher mit DVD-Player.

Alle kamers van Hotel Canneviè kijken uit over het eigen park van het hotel en zijn uitgerust met airconditioning en klamboes.
Alle Zimmer im Hotel Canneviè bieten einen Blick auf den hoteleigenen Park und sind mit Klimaanlage sowie Moskitonetzen ausgestattet.

In de omgeving kunt u onder andere vogels kijken en schildpadden spotten. De huisjes van Acajou Hotel hebben een tropische inrichting, een ventilator, een klamboe en uitzicht op de rivier.
Die Cottages im Acajou Hotel sind im Tropenstil gestaltet, bieten Flussblick und verfügen über einen Ventilator und ein Moskitonetz.

Alle kamers kijken uit op de rivier of de tempel en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, klamboes en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer bieten Blick auf den Fluss oder den Tempel, einen Flachbild-Kabel-TV, Moskitonetze sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle accommodaties kijken uit op de tuin of op zee en zijn uitgerust met een kledingkast, een klamboe en een terras.
Dank den Fenstern bieten sie viel Tageslicht. Jede Unterkunft besticht durch einen Blick auf den Garten oder das Meer und verfügt über einen Kleiderschrank, ein Moskitonetz und eine Terrasse.