Vertaling van "klaar om uw verblijf in lourdes " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke en attente personeel van Arcades staat 24 uur per dag voor u klaar om uw verblijf in Lourdes te regelen.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Arcades stehen Ihnen rund um die Uhr gern hilfreich zur Seite, um Ihren Aufenthalt in Lourdes so angenehm wie möglich zu gestalten.

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel Saint Etienne staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het organiseren van uw verblijf in Lourdes.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Hotel Saint Etienne stehen Ihnen rund um die Uhr hilfreich zur Seite und sorgen für Ihren angenehmen Aufenthalt in Lourdes.

De kamers zijn schoon, comfortabel en smaakvol ingericht, zodat u kunt genieten van een onvergetelijk verblijf in Lourdes.
Die Zimmer sind sauber, komfortabel und geschmackvoll eingerichtet, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in Lourdes zu versichern.

Het vriendelijke en behulpzame personeel staat 24 uur per dag voor u klaar om uw verblijf zo aangenaam en zorgeloos mogelijk te maken.
Die freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt so unkompliziert und angenehm wie möglich zu gestalten.

De meertalige medewerkers van de receptie staan 24 uur per dag voor u klaar, om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption werden Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.

In Pavillon Villiers Etoile staat het vriendelijke en attente personeel voor u klaar om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Das freundliche und aufmerksame Personal des Pavillon Villierts Etoile steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihren einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten.

Het vriendelijke en attente personeel van Hôtel Le Home Saint Louis staat 24 uur per dag met alle plezier voor u klaar om uw verblijf in Versailles zo aangenaam mogelijk te maken.
Das freundliche und aufmerksame Personal im Hôtel Le Home Saint Louis ist Ihnen rund um die Uhr gern behilflich.

Het vriendelijke en attente personeel van Hôtel Sole Mare staan met alle plezier voor u klaar om uw verblijf in Calvi zo aangenaam mogelijk te maken.
Das freundliche und aufmerksame Personal im Hôtel Sole Mare ist Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts in Calvi behilflich.

Het vriendelijke en behulpzame personeel staat 24 uur per dag voor u klaar om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Die freundlichen und zuvorkommenden Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het vriendelijke en attente personeel van het ibis Cannes biedt een scala aan diensten en staat 24 uur per dag voor u klaar om uw verblijf aan de Côte d'Azur te helpen organiseren.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Ibis Cannes bieten zahlreiche Dienstleistungen und stehen Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthalts an der Côte d'Azur gern rund um die Uhr gern zur Verfügung.