Vertaling van "klaar met leuke tips voor restaurants " (Nederlands → Duits) :

Daar staat het personeel voor u klaar met leuke tips voor restaurants, rondleidingen bij wijngaarden, wandelingen en informatie over wat er te zien en te doen is in deze regio. Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 30 minuten rijafstand van Stellenbosch. Kaapstad is per auto in 1 uur bereikbaar.
Gern gibt das Team Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten. Im Akademie Street Boutique Hotel and Guesthouse wohnen Sie nur 30 Fahrminuten von Stellenbosch und 1 Stunde von Kapstadt entfernt.

De medewerkers informeren u graag over routebeschrijvingen en geven leuke tips voor restaurants, bars en bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern mit einer Anfahrtsbeschreibung oder Empfehlungen zu Restaurants, Bars sowie Sehenswürdigkeiten behilflich.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en heeft leuke tips voor bezienswaardigheden en restaurants in de buurt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Nähe.

De medewerkers bij de receptie staan 24 uur per dag voor u klaar en geven u graag tips voor restaurants.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption wird Ihnen gerne ein nettes Restaurant empfehlen.

Ze staat altijd voor u klaar met toeristische tips en aanbevelingen voor restaurants, en kunnen tochten, excursies en autoverhuur voor u regelen.
Sie stehen Ihnen gern mit hilfreichen Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants zur Seite. Auch Touren, Ausflüge und Mietautos können Sie hier buchen.

Nadat u bij het personeel van het hotel tips heeft ingewonnen voor leuke toeristische uitstapjes, kunt u een wandeling maken naar de dierentuin, de parken, de trendy winkels en de restaurants in de buurt.
Die Hotelmitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten. In Gehweite befinden sich mehrere Parks, angesagte Geschäfte und diverse Restaurants.

De excursiebalie staat klaar om tips te geven over het bezoeken van de nabijgelegen stranden, Concon’s Higuerillas Costa Restaurant Scene, en regelt een pendeldienst naar de internationale luchthaven Comodoro Arturo Merino Benitez, 140 km verderop.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne mit Tipps zum Besuch der nahe gelegenen Strände und der Restaurants von Concóns Viertel Higuerillas Costa sowie bei der Organisation eines Shuttles zum 140 km entfernten internationalen Flughafen Santiago de Chile behilflich.

Leo en zijn broer Fabio staan altijd klaar met tips voor excursies, restaurants en het vinden van de beste stranden.
Leo und sein Bruder Fabio helfen Ihnen jederzeit mit Tipps zu Ausflügen, Restaurants und den schönsten Stränden weiter.

Het vriendelijke personeel staat tijdens uw verblijf voor u klaar om u te voorzien van handige tips voor dagtochten of nabijgelegen restaurants.
Das freundliche Personal steht Ihnen während Ihres Aufenthalts mit hilfreichen Anregungen für Ausflüge und Empfehlungen zu Restaurants in der Nähe zur Verfügung.