Vertaling van "klaar met informatie over de omgeving en toeristische tips " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en toeristische tips.
Die freundlichen Mitarbeiter sind stets bereit, Ihnen Wissenswertes über die Umgebung und touristische Informationen mitzuteilen.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar en kan u nuttige informatie over de omgeving en toeristische tips geven.
Das freundliche Hotel-Team steht jederzeit zur Verfügung und hilft Ihnen gern mit nützlichen Kenntnissen der Region und Tipps für Touristen.

De medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en suggesties over activiteiten op het eiland Santorini.
Die Mitarbeiter geben Ihnen außerdem gern Informationen über die Region und Tipps für Aktivitäten auf dem Archipel Santorin.

De medewerkers van de receptie staan voor u klaar om informatie over de omgeving te verschaffen of om paardrij-, kano- of kayaktochten te regelen.
Das Personal an der Rezeption steht Ihnen gern zur Verfügung und kann Reitausflüge sowie Kanu- und Kajak-Touren für Sie arrangieren oder Ihnen Informationen zur Umgebung geben.

De eigenaren van de Villa Tievoli's staan ​​altijd klaar om informatie over de omgeving te verstrekken.
Die Eigentümer der Villa Tievoli versorgen Sie gern mit Informationen über die Umgebung.

Medewerkers staan altijd voor u klaar om informatie over de omgeving te verstrekken.
Tipps und Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erhalten Sie ebenfalls vom Personal des Hauses.

De vriendelijke medewerkers staan altijd voor u klaar met toeristische tips en informatie over de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Tipps und Anregungen in der Umgebung.

Het vriendelijke personeel staat altijd voor u klaar met handige tips en nuttige informatie over de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit Empfehlungen und Tipps zur Umgebung weiter.

Het meertalige personeel geeft u graag toeristische tips en informatie over de omgeving.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter verfügen über eine hervorragende Ortskenntnis und versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen.

De professionele medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie en tips over de beste plekken om te bezoeken, zoals de nabijgelegen stranden van Chia en Tuarredda.
Die professionellen Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Informationen zur Umgebung und geben Ihnen Tipps zu den besten Sehenswürdigkeiten, darunter die nahe gelegenen Strände von Chia und Tuarredda.