Vertaling van "klaar de moderne " (Nederlands → Duits) :

Het dynamische personeel staat altijd voor u klaar. De moderne conferentiezalen van het hotel worden vaak gebruikt voor het organiseren van speciale evenementen, feesten en zakelijke bijeenkomsten.
An der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotels Royal stehen Ihnen die dynamischen Mitarbeiter für Fragen zu Ihrem Besichtigungsprogramm und zu Sehenswürdigkeiten gern hilfreich zur Seite und tragen so zu einem gelungenen Aufenthalt bei. Das Hotel erfreut sich bei der Durchführung von Feierlichkeiten, geschäftlichen Tagungen und besonderen Anlässen aufgrund seiner modernen Konferenzräume großer Beliebtheit.

In alle moderne badkamers liggen badjassen en luxe toiletartikelen klaar.
Bademäntel und luxuriöse Pflegeprodukte stehen Ihnen in den modernen Badezimmern zur Verfügung.

Op de ruime badkamers liggen wellness-toiletartikelen klaar. Het ontbijt wordt geserveerd in het moderne restaurant dat ook beschikt over een internationale menukaart.
Die weitere Ausstattung umfasst ein geräumiges Bad mit Spa-Pflegeprodukten. Morgens stärken Sie sich im modernen Restaurant beim Frühstück.

In de moderne eigen badkamers hangen badjassen voor u klaar.
Die privaten Badezimmer sind modern und bieten Bademäntel.

Badjassen liggen voor u klaar in de moderne badkamer.
Bademäntel stehen Ihnen im modernen Badezimmer zur Verfügung.

Er is bovendien een eigen spasuite met een bubbelbad, en er staat een personal trainer voor u klaar om u te helpen in de fitnessruimte, die is uitgerust met moderne faciliteiten van Technogym.
Zudem erwartet Sie eine private Spa-Suite mit einem Whirlpool und ein persönlicher Trainer steht bereit, um Sie in dem mit modernen Technogym-Geräten ausgestatteten Fitnessraum zu unterstützen.

De moderne en gezellige kamers hebben allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en zijn voorzien van gratis WiFi. Er staat een goed gevuld dienblad met koffie en thee, zelfgebakken koekjes en mineraalwater voor u klaar.
Die modernen und gemütlichen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, kostenloses WLAN und ein gut sortiertes Tablett mit Kaffee- und Teezubehör, hausgemachten Keksen und Mineralwasser.

Het moderne hotel biedt uitstekende faciliteiten en diensten. Het vriendelijke en toegewijde personeel staat altijd voor u klaar.
Freuen Sie sich auf die hervorragenden Einrichtungen dieses Hotels und den erstklassigen Service des freundlichen und engagierten Personals.

In de moderne badkamers liggen badjassen en slippers voor u klaar.
Das moderne Bad ist mit Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

Apartments Ante ligt op 600 meter van een kiezelstrand en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een gemeubileerd balkon met airconditioning. Bij aankomst staat er een gratis welkomstdrankje voor u klaar.
Die Apartments Ante begrüßen Sie 600 m vom Kiesstrand entfernt. Freuen Sie sich auf ein kostenloses Willkommensgetränk sowie moderne und klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einem möblierten Balkon.