Vertaling van "klaar bij het dalstation " (Nederlands → Duits) :

Bij uw aankomst in Lech liggen er tickets voor de eerste kabelrit voor u klaar bij het dalstation.
Bei Ihrer Ankunft in Lech liegen für Sie Tickets für die erste Auffahrt an der Talstation bereit.

De accommodatie ligt op 2,8 km van dalstation Space Jet 1 en 3.4 km van dalstation Achter Jet.
Hier wohnen Sie 2,8 km vom Space Jet 1 und 3,4 km vom Achter Jet entfernt.

Hotel Goldenes Rad maakt gratis een heerlijk ontbijt voor u klaar, zodat u klaar bent voor een dagje sightseeing in de stad of op het nabijgelegen platteland met de prachtige meren.
Mit einem kostenlosen, köstlichen Frühstück im Goldenen Rad stärken Sie sich für den Tag, um anschließend die Stadt zu erkunden oder einen Ausflug zu den Seen und in die umliegende Landschaft zu unternehmen.

Hotel Solaria ligt op een rustige locatie, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Ischgl en de dalstations van de kabelbaan.
In einer ruhigen Lage erwartet Sie das Hotel Solaria nur wenige Schritte vom Zentrum von Ischgl und den Talstationen der Seilbahn entfernt.

Het hotel is bereikbaar via een tunnel vanaf het Kleinmatterhorn-dalstation van de kabelbaan.
Das Hotel ist durch einen Tunnel von der Talstation der Kleinmatterhorn-Seilbahn aus erreichbar.

U kunt er ook genieten van massages. Als gast van het Sporthotel St. Anton kunt u gratis gebruikmaken van de skiopslag bij het dalstation van de kabelbaan Galzigbahn.
Als Gäste des Sporthotel St. Anton können Sie das Skidepot bei der Talstation der Galzigbahn kostenfrei nutzen.

Dit traditionele sporthotel bevindt zich aan de rand van het exclusieve skigebied Zürs am Arlberg en heeft een prachtig uitzicht op de bergen. Het ligt direct naast het dalstation van de kabelbaan Trittkopf.
Dieses traditionelle Sporthotel begrüßt Sie am Stadtrand des exklusiven Skiortes Zürs am Arlberg. Es liegt direkt neben der Talstation der Seilbahn Trittkopf und bietet Ihnen einen herrlichen Bergblick.

Het centrum van Zell am See ligt op 20 minuten lopen van het dalstation van de kabelbaan.
Von der Talstation aus gehen Sie rund 20 Minuten bis ins Stadtzentrum von Zell am See.

Dit ruime appartement ligt in de Zillertaler Alpen, op 4 minuten rijden van de tussenliggende kabelbaan van het skigebied Zillertal Arena en op 5 km van het centrum van Zell am Ziller en het dalstation.
Dieses geräumige Apartment in den Zillertaler Alpen begrüßt Sie 4 Fahrminuten von der Zwischenstation der Seilbahn zum Skigebiet Zillertal Arena und 5 km vom Zentrum von Zell am See sowie der Talstation entfernt.

Er is ook een gratis pendeldienst naar het dalstation van de kabelbaan naar het skigebied Hochoetz.
Ein kostenfreier Shuttle zur Talstation der Seilbahn ins Skigebiet Hochoetz wird ebenfalls angeboten.