Vertaling van "klaar bij goed " (Nederlands → Duits) :

Een uitgebreid ontbijtbuffet met tal van verse seizoensgerechten staat vanaf 6:30 voor u klaar. Bij goed weer kunt u zelfs ontbijten in de binnentuin.
Ab 6. 30 Uhr früh wartet auf Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet mit frischen Angeboten der Saison.

Een goede morgen en een goed ontbijt: vanaf 6:30 staat een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. Als het weer goed is, kunt u ook ontbijten op het zonneterras.
Guten Morgen, guten Appetit: Ab 6.30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Sonnenterrasse frühstücken.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet staat voor u klaar vanaf 6:30. Bij goed weer kunt u dineren op het zonneterras.
Ab 6. 30 Uhr erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Sonnenterrasse.

Het personeel spreekt goed Engels en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die Mitarbeiter sprechen gut Englisch und sind 24 Stunden am Tag verfügbar.

Het vriendelijke en attente personeel van het Métropole staat 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen uw verblijf in Metz zo goed mogelijk in te vullen.
Das freundliche und aufmerksame Hotelteam steht Ihnen bei der Organisation Ihres Aufenthalts gern rund um die Uhr zu Verfügung.

De moderne en gezellige kamers hebben allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en zijn voorzien van gratis WiFi. Er staat een goed gevuld dienblad met koffie en thee, zelfgebakken koekjes en mineraalwater voor u klaar.
Die modernen und gemütlichen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, kostenloses WLAN und ein gut sortiertes Tablett mit Kaffee- und Teezubehör, hausgemachten Keksen und Mineralwasser.

Het personeel is goed opgeleid en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Das gut ausgebildete Team steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

Na goed uitgeslapen te zijn in uw comfortabele, moderne kamer van Hotel Café Talblick staat 's ochtends een heerlijk ontbijtbuffet klaar in het café.
Nach einer ruhigen Nacht in Ihrem komfortablen, modernen Zimmer im Hotel Café Talblick stärken Sie sich im Café am köstlichen Frühstücksbuffet.

Het vriendelijke en attente personeel van het Adagio City Aparthotel staat 24 uur per dag klaar om ervoor te zorgen dat het verblijf in Parijs zo goed mogelijk georganiseerd is.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Adagio City Aparthotel stehen Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthaltes in Paris rund um die Uhr gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke personeel serveert een goed gratis ontbijt, en staat altijd voor u klaar.
Die freundlichen Mitarbeiter sind stets für Sie da und servieren das gute, kostenlose Frühstück.