Traduction de «kitzbüheler bergen en fantastisch » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw vakantie doorbrengen op een ideale en gezonde hoogte en genieten van wandelingen door de Kitzbüheler bergen en fantastisch skiën in het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Genießen Sie einen Urlaub in idealer und gesunder Höhenlage bei genussvollen Wanderungen in der Kitzbüheler Bergwelt oder herrlichen Skitouren in der Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental.

Elke ochtend kunt u in Hotel Schweigerhof genieten van een ontbijtbuffet in de wintertuin, die uitzicht biedt op de Kitzbüheler-bergen.
Freuen Sie sich morgens auf ein Frühstücksbuffet im Wintergarten mit Blick auf die Kitzbüheler Berge.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne stijl en zijn voorzien van flatscreen-tv met satellietzenders, een badkamer met een bad of douche en badjassen, en uitzicht op de bergen, de rivier de Kitzbüheler Ache of de tuin.
Alle Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein Badezimmer mit einer Badewanne oder Dusche und Bademänteln sowie Aussicht auf die Berge, die Kitzbüheler Ache oder den Garten.

De grote balkons of terrassen van de woningen bieden een fantastisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen, de Loferer Alm en de bergen rond Leogang.
Von den großen Balkonen oder Terrassen der Unterkünfte genießen Sie eine fantastische Aussicht auf die Kitzbüheler Alpen und die Berge Lofer und Leogang.

Dit gezellige 4-sterrenhotel ligt op een zonnige en rustige locatie aan de rand van Kitzbühel en wordt omgeven door de prachtige bergen van de Kitzbüheler Alpen.
Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen empfängt Sie dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel in ruhiger, sonniger Lage am Stadtrand von Kitzbühel.

Chalet Chamois ligt in Kitzbühel en is voorzien van een open haard, een zonneterras en een balkon met uitzicht op de beroemde Streif skipiste en de omliggende bergen.
In Kitzbühel bietet das Chalet Chamois einen Kamin, eine Sonnenterrasse und einen Balkon mit Aussicht auf die berühmte Skipiste Streif sowie die umliegenden Berge.

Apartments Golfweg ligt net naast de Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee, en biedt moderne appartementen in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de bergen. De skigebeiden Hahnenkamm en Fleckalm bevinden zich op 5 minuten rijden.
Direkt am Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee liegen die modern-alpin gestalteten Apartments Golfweg. Freuen Sie sich auf Ihren Balkon mit Bergblick. Die Skigebiete Hahnenkamm und Fleckalm liegen eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Dit 5-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op Kitzbühel en de omliggende bergen.
Dieses 5-Sterne-Hotel bietet einen Panoramablick auf Kitzbühel und die umliegenden Berge.

De gezellige kamers zijn ingericht in Tiroler stijl en beschikken over een balkon met een prachtig uitzicht over de bergen van Kitzbühel.
Die gemütlichen, im Tiroler Stil eingerichteten Zimmer haben einen Balkon mit wunderschönem Blick über die Kitzbüheler Bergwelt.

Appartementen Berger ligt op een rustige locatie met uitzicht op de bergen, op 2 km van het centrum van Kitzbühel en het skigebied Hahnenkamm.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Appartements Berger, das Sie mit seinem Bergblick begeistern wird, nur 2 km vom Zentrum von Kitzbühel und vom Skigebiet Hahnenkamm entfernt.