Traduction de «kitzbüheler alpen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Wildkogel-kabelbaan ligt op slechts 500 meter afstand en de Panorama-kabelbaan, met een verbinding naar de Kitzbüheler Alpen, ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Von der Seilbahn Wildkogel trennen Sie nur 500 m. Die Panoramaseilbahn in die Kitzbüheler Alpen erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

Een pret- en actiepark ligt op 2 km afstand en de Kristall Spa op 3 km. Het skigebied Kitzbüheler Alpen ligt op 15 km afstand en het skigebied Zillertal Arena is met de auto in 20 minuten te bereiken.
Ein Spaß- und Abenteuerpark befindet sich 2 km entfernt und vom Spa Kristallbad trennen Sie 3 km. Das Skigebiet Kitzbüheler Alpen liegt 15 km entfernt und das Skigebiet Zillertal Arena erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Het skigebied Kitzbüheler Alpen ligt op 10 km afstand.
Langlaufloipen sowie einen Golfplatz erreichen Sie nach 4 km. Das Skigebiet Kitzbüheler Alpen befindet sich 10 km entfernt.

De kabelbaan Kitzbüheler Alpen ligt op 1 km afstand en de gratis skibus stopt op 200 meter van de accommodatie.
Die Bergbahn Kitzbüheler Alpen erreichen Sie nach 1 km und der kostenlose Skibus hält 200 m von der Unterkunft entfernt.

1,5 km van het Schneeberger hotel, dat in het hart van de Kitzbüheler Alpen ligt, vindt u tennisbanen en een openbaar buitenzwembad.
Tennisplätze und ein öffentliches Freibad finden Sie nur 1,5 km vom im Herzen der Kitzbüheler Alpen gelegenen Schneeberger Hotel entfernt.

Het skigebied Kitzbüheler Alpen ligt op 5 minuten lopen.
Das Skigebiet Kitzbüheler Alpen erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Het Chalet Garni Hotel Zimmermann ligt op een rustige locatie naast de golfbaan Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen en de Wilde Kaiser.
In ruhiger Lage, direkt neben dem Golfplatz Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel begrüßt Sie das Chalet Garni Hotel Zimmermann. Lassen Sie sich hier von der Panoramaaussicht auf die Kitzbüheler Alpen und den Wilden Kaiser verzaubern.

Het Cordial Golf Wellness Hotel ligt in het pittoreske dorpje Reith en te midden van het skiparadijs van de Kitzbüheler Alpen. Het grenst aan de 18-holesgolfbaan Schwarzsee.
Das Cordial Golf Wellness Hotel empfängt Sie im malerischen Ort Reith inmitten des Skiparadieses Kitzbüheler Alpen. Der 18-Loch-Golfplatz Schwarzsee liegt direkt nebenan.

Erlebnislandgasthof Reitherwirt Jagdhof Hubertus ligt te midden van de Kitzbüheler Alpen in Reith, vlak bij Kitzbühel.
Der im Herzen der Kitzbüheler Alpen gelegene Erlebnislandgasthof Reitherwirt Jagdhof Hubertus befindet sich in Reith bei Kitzbühel und bietet kostenfreies WLAN sowie einen großen Wellnessbereich.

Het Gartenhotel Rosenhof bei Kitzbühel ligt te midden van een tuin van 5000 m² in Oberndorf en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen.
Das Gartenhotel Rosenhof liegt inmitten eines 5.000 Quadratmeter großen Gartens in Oberndorf und bietet einen Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen.