Vertaling van "kitzbühel alpen en wildschönau " (Nederlands → Duits) :

De halte voor de gratis skibus naar de skigebieden Wilder Kaiser, Kitzbühel Alpen en Wildschönau, ligt op een steenworp afstand.
Die Haltestelle des kostenfreien Skibusses in die Skiwelt Wilder Kaiser, zu den Kitzbüheler Alpen und Wildschönau liegt nur wenige Schritte entfernt.

Het in mei 2014 gerenoveerde Hotel Schweizerhof ligt in de vallei Wildschönau, in het hart van de Kitzbüheler Alpen.
Das im Mai 2014 renovierte Hotel Schweizerhof begrüßt Sie in der Wildschönau im Herzen der Kitzbüheler Alpen.

Dit hotel wordt omgeven door de indrukwekkende Kitzbühel Alpen en heeft een rustige ligging in het centrum van Auffach, dat het laatste dorp in het Wildschönauer Tal is.
In ruhiger Lage und umgeben von der beeindruckenden Bergkulisse der Kitzbühler Alpen begrüßt Sie dieses Hotel. Sie wohnen im Zentrum von Auffach am Ende des Wildschönauer Tals.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en omgeven door de mooie bergen van de Kitzbüheler Alpen. Het heeft een rustige en zonnige ligging op het Roggenboden-plateau en in de hooggelegen vallei van Wildschönau.
Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Kitzbühler Alpen genießt dieses familiengeführte Hotel eine ruhige und sonnige Lage auf dem Roggenboden-Plateau im Hochtal Wildschönau.

Dit traditionele plattelandshotel biedt ruime en comfortabele appartementen met uitzicht op het schilderachtige Wildschönauer Tal in de Kitzbüheler Alpen.
Mit einem herrlichen Blick auf die Kitzbüheler Alpen erwartet Sie dieses traditionelle Landhaus. Freuen Sie sich auf geräumige und komfortable Apartments mit Blick auf das malerische Wildschönautal.

Het Tirolerhof is een gezellig, door een familie beheerd hotel in de Wildschönau, de romantische hoge vallei in de Kitzbüheler Alpen. Het beschikt over een spa met een overdekt zwembad, verschillende sauna's en een solarium.
Der Tirolerhof ist ein gemütliches, familiengeführtes Hotel in der Wildschönau, dem romantischen Hochtal in den Kitzbüheler Alpen. Es erwartet Sie mit einem Wellnessbereich mit Innenpool, verschiedenen Saunen und einem Solarium.

Deze ruime appartementen bieden panoramisch uitzicht over de Kitzbüheler Alpen. Ze liggen op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel en de Hahnenkamm-kabelbaan.
Diese geräumigen Apartments bieten einen Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen und liegen nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Kitzbühel und der Hahnenkamm-Seilbahn entfernt.

Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg is uitstekend gelegen boven Kitzbühel. Het hotel een biedt prachtig uitzicht op de Kitzbüheler Alpen, zelfs vanuit het binnenzwembad.
Das Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg Kitzbühel befindet sich in erhöhter Lage oberhalb von Kitzbühel und bietet Ihnen, sogar vom Innenpool, Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen.

Alle ruime en stijlvolle kamers van het Tirolia bieden een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen en de golfbaan.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer im Tirolia bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen und den Golfplatz.

Het Cordial Golf Wellness Hotel ligt in het pittoreske dorpje Reith en te midden van het skiparadijs van de Kitzbüheler Alpen. Het grenst aan de 18-holesgolfbaan Schwarzsee.
Das Cordial Golf Wellness Hotel empfängt Sie im malerischen Ort Reith inmitten des Skiparadieses Kitzbüheler Alpen. Der 18-Loch-Golfplatz Schwarzsee liegt direkt nebenan.