Traduction de «kitchenettes het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben ook een eigen kitchenette. Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal van het Videus.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speiseraum des Videus serviert.

De meeste van de houten caravans en de huisjes zijn voorzien van eigen kitchenettes. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal en bestaat uit onder meer Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Morgens stärken Sie sich im gemeinsam genutzten Esszimmer an einem Frühstück, zu dem unter anderem französisches Gebäck und hausgemachte Marmelade gehören.

Sommige kamers hebben een kitchenette. Het ontbijt wordt geserveerd in een gezellige eetzaal en bestaat onder meer uit huisgemaakte zoetigheden en biologische Siciliaanse producten.
Einige Zimmer sind zudem mit einer Küchenzeile ausgestattet. Morgens genießen Sie im gemütlichen Speisesaal ein Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen und biologischen Erzeugnissen aus Sizilien.

De badkamers zijn uitgerust met een bad/douche. Het Bonobo Apart Hotel heeft u de keuze uit 2 formules: de Standaardformule (ontbijt, geen kitchenette) en de Onafhankelijke Formule (kitchenette in het appartement, geen ontbijt, eindschoonmaak).
Im Bad finden Sie eine Badewanne / Dusche. Im Bonobo Apart Hotel haben Sie die Wahl zwischen den Optionen Standard (Frühstück, keine Küchenzeile) und Selbstverpflegung (Küchenzeile im Apartment, kein Frühstück, Endreinigung).

Er is een ontbijt beschikbaar en de bungalows zijn uitgerust met een kitchenette en een barbecue, zodat u zelf kunt koken.
Es wird ein Frühstück angeboten und in den Bungalows befinden sich eine Küchenzeile sowie ein Grill zur Selbstverpflegung.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Het biedt gratis WiFi en een kitchenette in alle kamers. In Hôtel de l'Ecluse kunt u genieten van een ontbijt aan de bar of op een van de 2 terrassen bij het hotel.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Küchenzeilen in allen Zimmern. Genießen Sie das Frühstück im Hôtels de l’Ecluse entweder in der Bar oder auf einer der beiden Hotelterrassen.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en er is een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Das Frühstück wird täglich serviert und eine komplette Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank steht bereit.

Alle kamers hebben een kitchenette met een magnetron voor het bereiden van het ontbijt of een lichte lunch.
Alle Zimmer verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, damit Sie sich ein Frühstück oder ein leichtes Mittagessen zubereiten können.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste kitchenette om uw maaltijden te bereiden. Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het restaurant.
In den voll ausgestatteten Küchenzeilen der Lodges können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten. Im Restaurant wird jeden Morgen ein Frühstück angeboten.