Vertaling van "kitchenette zodat " (Nederlands → Duits) :

Elk chalet heeft een kitchenette, zodat gasten zelf maaltijden kunnen bereiden.
Jedes Chalet besitzt auch eine Küchenzeile, so dass Sie sich selbst verpflegen können.

Elke accommodatie is modern en voorzien van een uitgeruste kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Jede Unterkunft ist modern gestaltet und verfügt über eine ausgestattete Küchenzeile, in der Sie sich selbst Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

De rookvrije studio's zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer en een kitchenette, zodat u alle vrijheid heeft tijdens uw verblijf.
Die Nichtraucherstudios sind jeweils mit einem Flachbild-TV, einem eigenen Bad und einer Küchenzeile ausgestattet, sodass Sie sich während Ihres Aufenthalts bequem selbst versorgen können.

Elke appartement beschikt over een keuken of een kitchenette, zodat gasten van hun privacy en een onafhankelijk verblijf kunnen genieten.
Jedes Apartment ist mit einer Küche oder Kochnische ausgestattet, die Ihnen Unabhängigkeit und Privatsphäre bietet.

Sommige eenheden zijn voorzien van een keuken of een kitchenette, zodat u uw maaltijden kunt bereiden in de privacy van uw eigen keuken.
Zudem enthalten die Unterkünfte teilweise eine Küche oder Küchenzeile, sodass Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre der eigenen Küche zubereiten können.

De studio's beschikken bovendien over een kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Studios bieten zudem eine Küchenzeile, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Sommige accommodaties hebben ook een keuken of kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Einige Unterkünfte verfügen zudem über eine Küche oder Küchenzeile für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten.

De appartementen zijn uitgerust met een kitchenette, zodat u ook zelf uw maaltijden kunt bereiden.
In den Apartments finden Sie eine Küche, in der Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten können.

Elke accommodatie van het Apart-hotel Serrano Recoletos is voorzien van een eigen kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkünfte im Apart-hotel Serrano Recoletos sind alle mit einer eigenen Küchenzeile ausgestattet, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De appartementen van Dom Pedro Portobelo zijn allemaal voorzien van airconditioning en een kitchenette, zodat gasten zelf hun maaltijden kunnen bereiden en ook profiteren van de diensten van een hotel.
Die klimatisierten Apartments im Hotel Dom Pedro Portobelo verfügen jeweils über eine Küchenzeile, sodass Sie sich selbst verpflegen und dennoch die Vorteile des Hotelservices genießen können.